Тексты песен   >   L > Louise Perret, Gwen Cahue > Va

Louise Perret, Gwen Cahue - Va - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Louise Perret, Gwen Cahue

Название песни: Va

Дата добавления: 17.01.2025 | 21:54:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Louise Perret, Gwen Cahue - Va

Va, vas-y maintenant même à pas lents
Иди, иди туда сейчас медленно медленно
Avant que s'envole la vie
Прежде чем жизнь летит
Va au-delà des vagues vives
Выходить за рамки живых волн
Vogue là
Vogue там


Prends quelque navire
Возьмите немного корабля


Belle vedette ou modeste coque de noix
Красивая звезда или скромная ореховая оболочка
Va donc au-delà du pire
Так что иди за худшее
Là-bas, vogue là
Там, Vogue там


Jamais l'amour ne rend les armes
Любовь никогда не делает оружие
Il a tellement le goût du drame
У него так много вкуса к драме
Va, va-t'en naviguer
Иди, иди навигация
Le bruit des rames et des larmes secouent mon âme
Звук весов и слез встряхнул мою душу
Mais il est doux d'avoir en moi un peu de toi
Но это мило, чтобы во мне немного из тебя


Loin de tout récif tu hurleras
Далеко от любого рифа, который вы будете выть
Car ta rage enfin s'envolera
Потому что твоя ярость улетит
Va, là où le vent t'apaise
Иди, где ветер успокаивает тебя
Là-bas, vogue là
Там, Vogue там


Quand tu sortiras de l'au-delà
Когда вы выходите из -за пределов
Là où les dieux n'entendent pas
Где боги не слышат
Le long sanglot des amours
Длинный рыдание любви
Vaines d'ici-bas
Тщетно снизу


Je tairai ma voix, voilée à vie
У меня будет голос, завуалирован на всю жизнь
Par l'écume de tes vingt ans
Пеной в двадцать лет
Je ne serai plus jamais sirène
Я никогда не буду русалкой