Love Story - Песня невесты для жениха - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Love Story

Название песни: Песня невесты для жениха

Дата добавления: 31.12.2023 | 19:40:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Love Story - Песня невесты для жениха

Песня невесты для жениха
Song of the bride for the groom


Знакомы мы давно, но мы не замечали друг друга
We've known each other for a long time, but we didn't notice each other
Учёба у меня была, сцена, танцы, подруги
I had school, stage, dancing, friends
У тебя футбол, друзья ну и ещё там что-то
You have football, friends, and something else
Вот так и пролетели лицейские два года
This is how the two years of the lyceum flew by
Но судьба нас свела ехать в одной машине
But fate brought us together to travel in the same car
Тут искра пролетела и голова закружилась
Then a spark flew and my head started spinning
Потом была смс, свидания, разговоры
Then there was SMS, dates, conversations
Мы были счастливы тогда, могли свернуть горы
We were happy then, we could move mountains
Было предложение, колено, всё красиво
There was an offer, a knee, everything is beautiful
Но переехать в твой город я не согласилась
But I didn’t agree to move to your city
Наши пути разошлись тогда, мы скучали
Our paths diverged then, we missed you
И раз в полгода друг другу всё равно писали
And once every six months they still wrote to each other
15 сентября 2014 – второе предложение
September 15, 2014 – second proposal
Колено, всё красиво
Knee, everything is beautiful
Ты с самого начала знал, что будешь лишь со мною
You knew from the very beginning that you would only be with me
И этот день настал мы стали мужем и женою
And this day came, we became husband and wife


До седьмого неба мы поднимемся с тобой
We will rise to the seventh heaven with you
Ты моя победа, мой любимый, мой родной
You are my victory, my beloved, my dear
Будем только вместе, будем вместе навсегда
Let's only be together, we'll be together forever
За тобою на край света, милый, я люблю тебя
Follow you to the ends of the world, darling, I love you


А помнишь, обнимались в снегопад под фонарём
Do you remember hugging in the snow under a lantern?
В друг друге растворялись нам хорошо было вдвоём
We dissolved in each other, it was good for us together
Тебе я подарила без остатка всё тепло
I gave you all the warmth without a trace
Родителям спасибо за воспитание твоё
Thank you parents for your upbringing


Как никто понимает, с ним одним я спокойна
As no one understands, with him alone I am calm
Он прощает мне всё, я уважаю его законы
He forgives me everything, I respect his laws
На любые может найти ответ
Can find an answer to anything
Ты для меня в этой жизни счастливый билет
You are a lucky ticket for me in this life


В тебе есть стержень, о котором всегда я мечтала
You have the core that I have always dreamed of
Ты для меня настоящий я уже сказала
You are real to me, I already said
Чтобы любить тебя мне не нужны причины
I don't need reasons to love you
Только с тобой я поняла, каким должен быть мужчина
Only with you I understood what a man should be


До седьмого неба мы поднимемся с тобой
We will rise to the seventh heaven with you
Я твоя победа, мой любимый, мой родной
I am your victory, my beloved, my dear
Будем только вместе, будем вместе навсегда
Let's only be together, we'll be together forever
За тобою на край света, милый, я люблю тебя
Follow you to the ends of the world, darling, I love you


Ты преподнёс мне целый мир, любимый мой
You gave me the whole world, my love.
Теперь спокойна я и понимаю,
Now I'm calm and I understand
Что значит быть за каменной стеной
What does it mean to be behind a stone wall?
И как с любимым радостно бывает
And how joyful it can be with a loved one


Тебя я нежностью, заботой окружу
I will surround you with tenderness and care
А ты, я верю, тем же мне ответишь
And you, I believe, will answer me the same
Из сотни слов я о любви скажу:
Out of a hundred words I will say about love:
«Ты словно солнце в моей жизни светишь»
“You are like the sun shining in my life”
До седьмого неба мы поднимемся с тобой
We will rise to the seventh heaven with you
Ты моя победа, мой любимый, мой родной
You are my victory, my beloved, my dear
Будем только вместе, будем вместе навсегда
We will only be together, we will be together forever
За тобою на край света, милый, я люблю тебя
Follow you to the ends of the world, darling, I love you


До седьмого неба…
To seventh heaven...
Будем только вместе, будем вместе навсегда
We will only be together, we will be together forever
За тобою на край света, милый, я люблю тебя
Follow you to the ends of the world, darling, I love you
Смотрите так же

Love Story - Признание в любви любимому человеку

Love Story - Трогательный подарок жениху на свадьбе

Love Story - Подарок жениху от невесты

Love Story - Письмо жениха для невесты

Love Story - Подарок на свадьбу мужу

Все тексты Love Story >>>