Lucia Mendez - Cielo Rojo - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Lucia Mendez - Cielo Rojo
Cielo rojo
красное небо
Sola sin tu cariño voy caminando,
Один без твоей любви я иду,
voy caminando y no sé qué hacer.
Я иду и не знаю, что делать.
Ni el cielo me contesta
Даже небо не отвечает мне
cuando pregunto por ti, mi bien.
когда я спрашиваю о тебе, мой хороший.
No he podido olvidarte desde la noche,
Я не могу забыть тебя с той ночи,
desde la noche en que te perdí.
с той ночи, когда я потерял тебя.
Sombras de duda y celos
Тени сомнений и ревности
sólo me envuelven pensando en ti.
Они только окружают меня, думая о тебе.
Deja que yo te busque y si te encuentro,
Позволь мне поискать тебя, и если я найду тебя,
y si te encuentro, vuelve otra vez.
и если я найду тебя, вернись снова.
Olvida lo pasado,
Забыть прошлое,
ya no te acuerdes de aquel ayer.
Я больше не помню того вчерашнего дня.
Olvida lo pasado,
Забыть прошлое,
ya no te acuerdes de aquel ayer.
Я больше не помню того вчерашнего дня.
Mientras yo estoy dormidа, sueño que vamos
Пока я сплю, мне снится, что мы идем
los dos muy juntos a un cielo azul.
эти двое очень близко к голубому небу.
Pero cuando despierto,
Но когда я просыпаюсь,
el cielo es rojo y me faltas tú.
Небо красное, и я скучаю по тебе.
Aunque yo sea culpable de aquella triste,
Хоть я и виновен в том печальном,
de aquella triste separación,
той печальной разлуки,
vuelve por Diós tus ojos,
обрати взоры ради Бога,
vuelve a quererme, vuelve, mi amor.
полюби меня снова, вернись, любовь моя.
Deja que yo te busque y si te encuentro,
Позволь мне поискать тебя, и если я найду тебя,
y si te encuentro, vuelve otra vez.
и если я найду тебя, вернись снова.
Olvida lo pasado,
Забыть прошлое,
ya no te acuerdes de aquel ayer.
Я больше не помню того вчерашнего дня.
Olvida lo pasado,
Забыть прошлое,
ya no te acuerdes de aquel ayer.
Я больше не помню того вчерашнего дня.
Красное небо
Красное небо
Одна, иду без твоей нежности,
Одна, иду без твоей нежности,
всё иду и не знаю, что делать.
всё иду и не знаю, что делать.
Даже небо мне не отвечает,
Это не похоже на это,
Когда я спрашиваю о тебе, хороший мой.
Когда я говорю о тебе, хороший мой.
Я не смогла забыть тебя с той самой ночи,
Вам не нужно беспокоиться об одном и том же,
с той самой ночи, когда тебя потеряла.
с той самой ночи, когда ты потеряла.
Тени сомнений и ревности
Тени сомнений и ревности
Окутывают меня, когда я думаю о тебе.
Они Окутывают меня, когда я думаю о тебе.
Позволь мне искать тебя, и если я найду тебя,
Позволю мне искать тебя, и если я найду тебя,
И если я найду тебя, то вернись опять.
И если я найду тебя, то вернись опять.
Забудь уже о прошлом,
Забудь уже прошлое,
и не вспоминай о вчерашнем дне.
и не вспоминаю о вчерашнем дне.
Забудь уже о прошлом,
Забудь уже прошлое,
и не вспоминай о вчерашнем дне.
и не вспоминаю о вчерашнем дне.
А пока я сплю, мечтаю,
А пока я сплю, мечтаю,
что мы вдвоём с тобой возносимся к голубому небу.
что мы вдвоём с тобой возносимся к голубому небу.
Но, когда просыпаюсь,
Нет, когда просыпаюсь,
небо — красное, и мне не хватает тебя.
небо — красное, и мне не хватает тебя.
И пусть даже я виновата в том грустном,
И ведь это тяжело,
в том грустном расставании,
в том грустном расставании,
снова посмотри на меня, ради Бога,
снова посмотри на меня, ради Бога,
снова люби меня, вернись, любовь моя.
снова люби меня, вернись, любовь моя.
Позволь мне искать тебя, и если я найду тебя,
Позволю мне искать тебя, и если я найду тебя,
И если я найду тебя, то вернись опять.
И если я найду тебя, то вернись опять.
Забудь уже о прошлом,
Забудь уже прошлое,
и не вспоминай о вчерашнем дне.
и не вспоминаю о вчерашнем дне.
Забудь уже о прошлом,
Забудь уже прошлое,
и не вспоминай о вчерашнем дне.
и не вспоминаю о вчерашнем дне.
Смотрите так же
Lucia Mendez - Mis intimas razones
Lucia Mendez - Для кого светит Луна сегодня ночью
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Случайные
Добролевский Игорь - Бессеребряные души