Дверь заперта. Мне не войти.
The door is locked. I can't get in.
Видать, слишком грубо любил.
Apparently, he loved too roughly.
*За любовь жизнью плати!*…
*Pay for love with your life!*…
Да, но любить никто не учил.
Yes, but no one taught me to love.
Как же Бог наказал за грехи
How did God punish for sins?
Жестоко, ужасно, больно до дрожи.
Cruel, terrible, painful to the point of trembling.
Я никогда не писал стихи,
I've never written poetry
Но придумал, ощутив мягкость кожи.
But I came up with it after feeling the softness of the skin.
Я никогда не говорил *люблю*
I never said *love*
И не глядел с тоскою вслед.
And he didn’t look after him with longing.
Но без тебя теперь в клетке гнию
But without you now I'm rotting in a cage
И жизнь в разлуке с тобой – полный бред.
And life apart from you is complete nonsense.
Как найти любовь в трущобах,
How to find love in the slums
Как продолжать верить в счастье
How to continue to believe in happiness
В каких-то странных особах,
In some strange persons,
Когда за окном грехи и ненастье?
When there are sins and bad weather outside the window?
Я не знал вкуса слез никогда,
I have never known the taste of tears,
Я старался научиться не ощущать.
I tried to learn not to feel.
А теперь ты ушел. Мир – пустота.
And now you're gone. The world is empty.
Не могу с ритмом сердца никак совладать.
I can’t control the rhythm of my heart.
Я, кажется, уже тебе говорил,
I think I already told you
Что не все могут сказать о чувствах.
What not everyone can say about feelings.
Но, как видишь, опять для тебя согрешил
But, as you see, I sinned for you again
И в ушах звон от громкого хруста.
And my ears are ringing from a loud crunch.
Думаешь, я попрошу остаться?
Do you think I'll ask you to stay?
Разве я умолял кого-то о многом?
Have I begged anyone for too much?
Вали, можешь за счастьем гнаться,
Vali, you can chase happiness,
Я останусь в глуши с немым стоном.
I will remain in the wilderness with a silent groan.
Я никогда не плакал от боли…
I have never cried from pain...
Я не знал, что так полюблю…
I didn't know that I would love it so much...
Ты обернулся спиной и сыграны роли.
You turned your back and the roles were played.
Раз так, я тебя отпущу… _Галлавич.
If so, I will let you go... _Gallavich.
Lucifier - -И вроде бы я не люблю твои волосы ярко-рыжие
Lucifier - Все мы когда-то падали
Lucifier - Как и вчера солнце прячется за горизонт
Lucifier - Если бы его увидели раз
Lucifier - Без тебя моя жизнь - туман.
Все тексты Lucifier >>>
