Luke Stricklin - American By God's Amazing Grace - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Luke Stricklin

Название песни: American By God's Amazing Grace

Дата добавления: 06.06.2024 | 23:58:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Luke Stricklin - American By God's Amazing Grace

Bottom of my boots sure are gettin' worn
Внизу моих ботинок наверняка носят
There's a lot of holes in this faded uniform
В этой выцветшей форме много отверстий
My hands are black with dirt and so is my face
Мои руки черные с грязью, как и мое лицо
I aint never been to hell
Я никогда не был в аду
But it couldn't be any worse than this place.
Но это не может быть хуже, чем это место.
Tell my wife don't worry 'cause I know what to do
Скажи моей жене, не волнуйся, потому что я знаю, что делать
It makes her feel better sometimes, but I don't know if it's true.
Иногда это заставляет ее чувствовать себя лучше, но я не знаю, правда ли это.
I know if I die it's just my time to go
Я знаю, если я умру, это только мое время уйти
But I pray to God every day that I make it back home.
Но я молю Бога каждый день, чтобы я возвращался домой.


Well when you've seen what I've seen
Ну, когда ты видел то, что я видел
Things don't seem so bad
Вещи не кажутся такими плохими
Quit worrying 'bout what you aint got, thank God for what you have
Перестань беспокоиться о том, чего у тебя нет, слава Богу за то, что у тебя есть
'Cause I could be raising my family in this place
Потому что я мог бы воспитывать свою семью в этом месте
But I was born an American
Но я родился американцем
By Gods Amazing Grace.
Богами Удивительная благодать.


For the last twelve months I've had a new address
За последние двенадцать месяцев у меня был новый адрес
The neighborhood smells like sewage and the streets are lined with trash.
Соседство пахнет как сточные воды, а улицы выложены мусором.
You never know what's gonna be the next thing to explode
Ты никогда не знаешь, что будет следующим, что взорвется
But unlike these people, I have another home.
Но в отличие от этих людей, у меня есть еще один дом.
It breaks my heart to see these kids out on the streets
Это разбивает мне сердце, чтобы увидеть этих детей на улицах
Walking barefoot through the trash, beggin' for something to eat.
Прогуливаясь босиком через мусор, замоляйте что -нибудь поесть.
I give them what I got, just to let them know I care
Я даю им то, что у меня есть, просто чтобы сообщить им, что мне все равно
And I thank God it's not my son that's standing there.
И я благодарю Бога, это не мой Сын, который стоит там.


Well when you've seen what I've seen
Ну, когда ты видел то, что я видел
Things don't seem so bad
Вещи не кажутся такими плохими
Quit worrying 'bout what you aint got, thank God for what you have
Перестань беспокоиться о том, чего у тебя нет, слава Богу за то, что у тебя есть
'Cause I could be raising my family in this place
Потому что я мог бы воспитывать свою семью в этом месте
But I was born an American
Но я родился американцем
By Gods Amazing Grace.
Богами Удивительная благодать.


You want to talk about it, you better keep it short
Вы хотите поговорить об этом, вам лучше держать это коротким
Cause I got a lot of lost time I gotta make up for.
Потому что у меня было много потерянного времени, которое я должен компенсировать.
Really don't care why Bush went in to Iraq
На самом деле не волнует, почему Буш вошел в Ирак
I know what I've done there and I'm damn sure proud of that.
Я знаю, что я там сделал, и я уверен, что горжусь этим.
You got somethin' bad to say about the USA
Вам может быть плохо сказать о США
You better save it for different ears 'less you want to crawl away.
Вам лучше сохранить его для разных ушей, которые вы хотите ползти.
And I'll laugh in your face when you say you've got it bad
И я смеюсь твоему лицу, когда ты скажешь, что у тебя это плохо
And tell you to spend some time on the streets of Baghdad
И скажите вам провести некоторое время на улицах Багдада


Well when you've seen what I've seen
Ну, когда ты видел то, что я видел
Things don't seem so bad
Вещи не кажутся такими плохими
Quit worrying 'bout what you aint got, thank God for what you have
Перестань беспокоиться о том, чего у тебя нет, слава Богу за то, что у тебя есть
'Cause you could be raising your family in this place
Потому что вы можете воспитывать свою семью в этом месте
But you were born an American, By God's Amazing Grace!
Но вы родились американцем, по удивительной благодати Бога!