Lycas - Влюбляюсь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Lycas - Влюбляюсь
Странно! мы почти незнакомы -
Weird! We are almost unfamiliar -
Сердцем, полным сладостной истомы,-
With a heart full of sweet languor-
Слова два при встречах и поклон...
Two words at meetings and bow ...
Странно думать!- я в тебя влюблен!
It’s strange to think!- I'm in love with you!
Чем спасусь от этой я напасти?..
How will I be saved from this, am I misfortune? ..
Так в тебе над сердцем много власти...
So in you above the heart is a lot of power ...
Так своей покорна ты судьбе,
So you are submissive to fate,
Не могу без боли думать о тебе
I can't think about you without pain
Я влюбляюсь в тебя всё сильней и сильней,
I fall in love with you stronger and stronger,
Я влюбляюсь! Мои чувства ясней и острей,
I'm falling in love! My feelings are clearer and more sharp
За спиной прорезаются крылья!
Wings are cut behind your back!
Словно сказка становится былью!
As if a fairy tale becomes a past!
Это чудо! Я влюбляюсь в тебя!
This is a miracle! I'm falling in love with you!
Ты даруешь мне счастье! В тебе узнаю я себя.
You give me happiness! I will recognize myself in you.
Мир становится ярче, приятней, добрее!
The world becomes brighter, nicer, kinder!
Учащается пульс. Всё быстрее, быстрее...
The pulse quickens. Faster, faster ...
по твоим незаконченным строчкам,
By your unfinished lines,
невпопад понаставленным точкам,
Unexpected points of the points,
Я влюбляюсь в тебя по стихам,
I fall in love with you by poetry
но отчаянно-колким словам.
But desperately-lubric words.
в этом кружеве стихосложенья
In this lace of the poem
мне, боюсь, не найти вдохновенья
I'm afraid not to find inspiration
Я не очень удачный поэт,
I'm not a very successful poet
и придумать хоть что-то в ответ.
And come up with at least something in response.
как грешишь и грехи отпускаешь,
How you sin and let go of sins
как пьешь кофе и тихо мечтаешь,
How you drink coffee and dream quietly,
Я люблю твои голубые глаза,
I love your blue eyes
И что бы не случилось так будет всегда.
And whatever happens, it will always be so.
верю в карму нечаянной встречи,
I believe in karma of an unexpected meeting,
как звоню целую вечность,
How I call an eternity,
чтобы десять секунд помолчать.
To shut up ten seconds.
Я люблю, как ты льстишь невзначай,
I love how you are flattering
Интенсивно стучит твоё сердце в груди -
Intensively knocks your heart in your chest -
Для меня нету звуков прекрасней!
There are no sounds more beautiful for me!
Это лишь первый шаг. А там, впереди -
This is only the first step. And there, in front -
Бесконечной тропинкою счастье!
Infinite tropy happiness!
Смотрите так же
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Случайные
Гражданская Оборона - Про любовь
Sammy Kershaw - The Snow White Rows of Arlington
Тихоход Александр - За тех кто в джипе
DJ Jeff feat. Terror Alex - Уберём мы Фирамира