Тексты песен   >   L > ladywesta > Мысли ложатся на ноты

ladywesta - Мысли ложатся на ноты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ladywesta

Название песни: Мысли ложатся на ноты

Дата добавления: 26.11.2023 | 17:42:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ladywesta - Мысли ложатся на ноты

А на спине оба крыла сломаны,
And on the back both wings are broken,
Наш мир пустое а весь смысл пусть и словом был
Our world is empty and the whole meaning may be a word
Сорван дым с губ и обещать свое присутствие
Pluck smoke from your lips and promise your presence
Кому то пока голос памяти сон не отпустит
For some, the voice of memory will not let go of sleep
И допустимо ли ломать чью жизнь своей ложью
And is it permissible to ruin someone’s life with your lies?
Лишь бы только о тебе забыть не было сложным
If only it wouldn't be difficult to forget about you
Все подытожит время я отдаюсь в его руки
Time will sum it all up, I surrender myself into his hands
Должна была стать просто осторожнее а стала сукой
I should have just been more careful, but I became a bitch
Простите меня прошу,
Please forgive me
пока я помню его образ я болью дышу
as long as I remember his image, I breathe pain
Спешу сбежать как можно дальше
I'm in a hurry to run away as far as possible
Туда где нет фальши
Where there is no falsehood
Но словно проклята стоять на пути к настоящему
But as if cursed to stand in the way of the present
Звезды теряют хватку мысли ложатся на ноты
The stars are losing their grip, thoughts are falling on notes
А я хочу лишь просто на прочь забыть о том кто ты
And I just want to just forget about who you are
Не думать почему так сложно принять твою правду
Don't think why it's so hard to accept your truth
Но знаешь если ты там счастлив с ней я правда рада
But you know, if you're happy there with her, I'm really glad
Сменив сотни нарядов улыбкой все скрашу
Having changed hundreds of outfits, I’ll brighten everything up with a smile
Что бы никто не смог услышать на сердце тот шум
So that no one can hear that noise in the heart
Что продолжает заглушать голос разума так
What continues to drown out the voice of reason
Словно я тут окончательно сошла с ума
It's like I've completely lost my mind here
Не могу нормально спать не могу все забыть
I can’t sleep normally, I can’t forget everything
Не могу найти и разорвать эту чертову нить
I can't find and break this damn thread
Что держит мою душу в направлении туда
What keeps my soul heading there
Где от твоей любви не осталось и следа
Where there is no trace left of your love
Как сделать так чтобы минорные ноты пропали
How to make minor notes disappear
И может были мы не парой но это небо над нами
And maybe we weren’t a couple, but this is the sky above us
За нас расплачется осень сыграет в знакомую
Autumn will cry for us and play a familiar game
Пока не значится весомость апрельского стона мы
Until the weight of the April groan appears, we
Всю зиму шли к тому чтоб больше никогда не встретиться
We spent the whole winter trying to never meet again.
Надежда не умрет пока нет на пальце кольца
Hope will not die until there is a ring on your finger
А я бегу за своим прошлым по горящей лестнице
And I'm running after my past up the burning stairs
Чтобы вернуть свое разбитое сердце назад
To get your broken heart back
А ты не отпускай меня иногда вспоминая
And don’t let me go sometimes, remembering
Как собирали по песчинкам мы ворота рая
How we collected the gates of heaven grain by grain
как правда верили что наша любовь что то вечное
how truly we believed that our love was something eternal
Хотя и не были с тобой никогда безупречными
Although we were never perfect with you
Слишком доверчива слишком наивная что ли
Too trusting, too naive or what?
Слишком любила слишком сильно боюсь теперь боли
Loved too much, now I'm afraid of pain
Слишком красиво говорил слишком стал мне родным
He spoke too beautifully, he became too close to me
Когда тела и души наши перешли на ты
When our bodies and souls switched to you


И если я когда нибудь не вспомню о тебе
And if I ever don't remember you
Значит мою память с телом отдали земле
So my memory and body were given to the earth
Смотрите так же

ladywesta - аддикация

ladywesta - Сколько было...

ladywesta - Покойся с миром

ladywesta - Стоя на месте

ladywesta - Не Говори Мне Прощай

Все тексты ladywesta >>>