lkmз - параллельные кривые - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни lkmз - параллельные кривые
Сила тяжести прожитых лет тянет к земле
The strength of the lives of the years pulls to the ground
Вышел за хлебом и на промзоне оказался как не заметил
Went beyond bread and turned out to be at the industrial station
От заветной булочной за тысячи метров
From the cherished bakery for thousands of meters
Который раз уж за месяц…Какой сейчас год?!
Which time for a month ... What year is it now?!
Я вышел из подъезда, но не знаю куда идти
I got out of the entrance, but I do not know where to go
Мне 90 лет. Где мне помогут?! Где от этого лечат?
I am 90 years old. Where will I help me?! Where is it treated?
Буду вам мстить, подолгу считая монеты на кассе
I will revenge you, considering the coins at the checkout
Пока стоя за мною в очереди, ты не станешь таким же точно
While standing behind me in the queue, you will not become the same exactly
Ты будешь хамить, возмущаться про себя или вслух,
You will be chemit, resent yourself or loud,
Но не посмеешь меня толкнуть - я плохо пахну, мой друг
But you will not dare to push me - I am bad smell, my friend
Я всю жизнь въёбывал, потом кто-то украл мои сбереженья
I hid all my life, then someone stole my saving
То ли президент, то ли Сфинкс - я не помню уже
Whether the president, or the Sphinx - I do not remember already
Я воевал или нет? Мне губернатор приносит открытки
I fought or not? I bring the governor brings postcards
Он - женщина с сумкой через плечо и парализованной левой рукой
He is a woman with a bag over his shoulder and paralyzed left hand
В Аптеке на Северо-Западной, 61 покупаю левомеколь
In the pharmacy on the north-western, 61 buy levomecol
Раны заживают так долго. Молод, когда таблетки пьёшь по одной
Wounds are healing for so long. Young when drinking pills one
У меня каждый день выходной, но я прихожу к воротам завода,
I have a day off every day, but I come to the gate of the plant,
Где когда-то работал. Что делать ещё, меня не учил никто
Where once worked. What else did no one taught me
Митрич умер давно, а новый охранник меня шлёт на хер
Mithrich died for a long time ago, and the new guard I shoot me to Khurt
Хватает за шкирку, и вот я лежу как на плахе в грязи
Enough for the shkirka, and here I am lying on the plate in the mud
Прохожие думают: «пьян» и отворачиваются, боясь заразиться
Paschers think: "drunk" and turn away, afraid to get
никчёмностью
Nobility
Я каждый день, каждое утро поднимаюсь не с той ноги
I am every day, every morning I am not up with that foot
И рад бы почувствовать опору другой, но всё не как у других
And I would be glad to feel the support of the other, but everything is not like
За беззаботное детство жизнь порой забирает долги,
For carefree childhood, life sometimes takes debts,
Взамен оставляя кресло с колёсами, - вот вся моя собственность
In return, leaving a chair with wheels - that's all my property
Я тот сосед, которого видишь раз в месяц
I am the neighbor you see once a month
А если не видишь, то вроде бы нет нас
And if you do not see, it seems to be not
И лучше б был шимпанзе в зоопарке; вы бы показывали пальцем
And better B was chimpanzee in the zoo; You would show your finger
Но я лишь человек-невидимка будто с табличкой "не подходи к нам"
But I'm only invisible person as if with a sign "Do not come to us"
Часто встретишь меня на улице? - Нет!
Will you meet me on the street? - Not!
Часто зимой не выходишь неделю из дома, когда выпал снег?- Нет!
Often in winter you do not leave a week from home, when snow fell? - No!
Как пример, пандус на Исакова,149…
As an example, ramp on Isakov, 149 ...
Доступная среда недоступна в любой день недели
Available Wednesday is not available on any day of the week.
А я знаю тут каждый бордюр. Каждый наперечёт!
And I know every border here. Everyone will fake!
Перед следующим перекур, поворот и вечно открытый люк
Before the next smoke, turn and forever open hatch
На этом старом асфальте скоро, наверно, сделаю колею,
On this old asphalt soon, I will probably make a kola,
Мою аллею славы на одного, аллею звёзд, мой Голливуд
My Alley of Fame for one, Alley Stars, my Hollywood
Я знаю здесь каждый бордюр. Каждый наперечёт
I know here every border. Everyone will flood
Перед следующим перекур, поворот и вечно открытый люк
Before the next smoke, turn and forever open hatch
На этом старом асфальте скоро, наверно, сделаю колею
On this old asphalt soon, probably, I will make a kola
Триста метров длинной; по ней проследи мою юность
Three hundred meters long; For her, the capture of my youth
Припев:
Chorus:
Две параллельных кривых, что толку пересекутся?
Two parallel curves, which is intersecting?
Две параллельных Вселенных. Обе с неправильным курсом
Two parallel universes. Both with the wrong course
Две параллельные линии или семь миллиардов
Two parallel lines or seven billion
Кто сказал, что нам в этом мире рады? 2р.
Who said that we were glad in this world? 2p.
2я часть:
2nd part:
Пара рассказов лишь. В горле ещё миллион -
A pair of stories only. In the throat another million -
Вот наш милый дом щедрый на горе и боль
Here is our cute house generous on the mountain and pain
Где вся жизнь - спуск по французской лестнице,
Where is the whole life - descent on the French stairs,
Сгусток соплей, который вынужден съесть
Circular snot, which is forced to eat
Где время всегда против всех, и «есть ли его продавец?» -
Where time is always against everyone, and "Is there a seller?" -
Думать опять перед сном, будто бы волк про овец
Think again before bedtime, as if wolf about sheep
У каждого должен быть кейс, куда будешь прятать людей
Everyone should have a case where you will hide people
Из прошлого. Позже в таком же проснёшься
From the past. Later in the same way you wake up
Да, можно начать с себя, но человек - каннибал
Yes, you can start with yourself, but man - cannibal
Лучший в борцы кандидат уже не прибудет на бал
The best candidate will not arrive at the ball
А значит, как никогда, придётся нам выбирать
So, no matter how ever, you will have to choose
Из тех, что вокруг, и как-то мириться с теми, кто рядом
From those around, and somehow put up with those who are near
Их же принять как братьев. Быть не может абстрактным
They are taken as brothers. Be able to abstract
Добро там, где перемены это константа
Good where changes are a constant
Порой должны слёзы капать, чтоб растворить акварели
Sometimes there should be tears to drip to dissolve watercolors
И гни свою линию, раз другим параллельно.
And Introduce your line, once in parallel.
Смотрите так же
Последние
Miguel Calo - Raul Beron - Que te importa que te llore
A Canorous Quintet - The Storm
Bondage Fairies - Garbage Indie Bands
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
Случайные
Психо-Двигатель - Мёртвый или живой
Chiber a.k.a. Shoddy - Мир во всём Мире
Sad Lovers and Giants - Christmas on Easter Island
Анастасия Царёва без фонограммы - 2011 год
Wonder Girls - Saying I Love You
Адриан и Александр - Баллада о короле Доне Педро Справедливом