Тексты песен   >   L > lunar.spot > running

lunar.spot - running - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: lunar.spot

Название песни: running

Дата добавления: 11.12.2022 | 18:36:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни lunar.spot - running

знаешь, по этим полям я бегал так долго
You know, I ran through these fields for so long
протоптал в траве я дорогу
I trodden in the grass I road
в погоне за счастьем
The Pursuit of Happyness
бегал от сов
I ran from the owls
мелкая мышь
Small mouse
несется под сто
rushing under a hundred
но эти твари так близко
But these creatures are so close
острые когти, взгляд их неистов
Sharp claws, the gaze of their frenzy
где то домашний кот ест из миски
Somewhere a domestic cat eats from a bowl
я засел под терновым кустом
I settled under a thorny bush


я высуну нос из-за веток
I will stick my nose because of the branches
отсюда видна вся планета
From here the whole planet is visible
я добежал до обрыва
I ran to the cliff
через крапиву, покинув нору и марионеток
Through nettles, leaving the hole and puppets
тут я впервые видел комету
here I first saw a comet
первый раз не слышал ответа
The first time I did not hear the answer
хоть и загадал желание
Although the desire made up
не остаться в том поле скелетом
not to stay in that field skeleton


ведь там погибли все мои братья
After all, all my brothers died there
их разорвали чертовы совы
They were broken by the drama owls
нам через поле к обрыву ходить запрещали это очень рисково
We were forbidden to walk through the field to a cliff very risky
но к сожалению страхом не скован, для других я слишком наивен
but unfortunately not constrained by fear, for others I am too naive
думал, что мне повезет,
I thought I was lucky
я увижу глазком красоты этого мира,
I will see the eye of the beauty of this world,
с того обрыва, что отделяет от наших нор это поле - поле боли,
From the cliff that separates this field of pain from our holes,
плодородные земли насыщены кровью, но для меня это поле боя,
Fertile lands are saturated with blood, but for me this is a battlefield,
тем совам горе,
Those owls grief
меня не догонят,
They will not catch up with me
впереди дорога домой, меня в траве мучения ждут, и я не вернусь сюда снова
Ahead is the road home, they are waiting for me in the grass, and I will not return here again


и вот уже я мчу между травинок
And now I'm mating between blades
мои лапы все в крови
my paws are all in the blood
но я не сдам назад, ведь пробежал уж половину
But I will not go back, because I ran half
мчу, чтоб рассказать своим о том, что видел я с обрыва
muck to tell my own about what I saw from a cliff
рассказать о том, что страхом мы отрезаны от мира
talk about what we are cut off by fear from the world


в этой чаще
In this more often
слышу взмахи крыльев я все чаше,
I hear the waves of the wings I am more and more,
но увы я реалист, мой персонаж остался красным отпечатком,
But alas, I am a realist, my character remained a red imprint,
и таков удел убитым быть своим создателем,
And this is the destiny of those who were killed by his creator,
а поле то пересекут, но по костям мечтателей
And they will cross the field, but by the bones of the dreamers


знаешь, по этим полям я бегал так долго
You know, I ran through these fields for so long
протоптал в траве я дорогу
I trodden in the grass I road
в погоне за счастьем
The Pursuit of Happyness
бегал от сов
I ran from the owls
мелкая мышь
Small mouse
несется под сто
rushing under a hundred
но эти твари так близко
But these creatures are so close
острые когти, взгляд их неистов
Sharp claws, the gaze of their frenzy
где то домашний кот ест из миски
Somewhere a domestic cat eats from a bowl
я засел под терновым кустом
I settled under a thorny bush


я высуну нос из-за веток
I will stick my nose because of the branches
отсюда видна вся планета
From here the whole planet is visible
я добежал до обрыва
I ran to the cliff
через крапиву, покинув нору и марионеток
Through nettles, leaving the hole and puppets
тут я впервые видел комету
here I first saw a comet
первый раз не слышал ответа
The first time I did not hear the answer
хоть и загадал желание
Although the desire made up
не остаться в том поле скелетом
not to stay in that field skeleton


ведь там погибли все мои братья
After all, all my brothers died there
их разорвали чертовы совы
They were broken by the drama owls
нам через поле к обрыву ходить запрещали это очень рисково
We were forbidden to walk through the field to a cliff very risky
но к сожалению страхом не скован,
but unfortunately not constrained by fear,
для других я слишком наивен
For others, I'm too naive
думал, что мне повезет,
I thought I was lucky
я увижу глазком красоты этого мира
I will see the eye of the beauty of this world


и вот уже я мчу между травинок
And now I'm mating between blades
мои лапы все в крови
my paws are all in the blood
но я не сдам назад, ведь пробежал уж половину
But I will not go back, because I ran half
мчу, чтоб рассказать своим о том, что видел я с обрыва
muck to tell my own about what I saw from a cliff
рассказать о том, что страхом мы отрезаны от мира
talk about what we are cut off by fear from the world


в этой чаще
In this more often
слышу взмахи крыльев я все чаше,
I hear the waves of the wings I am more and more,
но увы я реалист, мой персонаж остался красным отпечатком,
But alas, I am a realist, my character remained a red imprint,
и таков удел убитым быть своим создателем,
And this is the destiny of those who were killed by his creator,
а поле то пересекут, но по костям мечтателей
And they will cross the field, but by the bones of the dreamers