Тексты песен   >   Г > ГРМ > На ковре из цветов

ГРМ - На ковре из цветов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ГРМ

Название песни: На ковре из цветов

Дата добавления: 29.04.2022 | 15:32:03

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ГРМ - На ковре из цветов

Всю эту недозрелость мерзкую сразу прочь с лица,
All this undergermination is vile right away from the face,
Тлеющий цех завода наша песочница.
The smoldering workshop of the plant is our sandbox.
Прочь эти слезы в конвульсиях и моральную вялость,
Away these tears in convulsions and moral lethargy,
Радуйся - тебе досталась именно то, что досталось.
Rejoice - you got exactly what got.
Строем юнцов на развалины через гаражи
We build youths for ruins through garages
Под хохот колдырей мы бежали строить новую жизнь.
Under the laughter, we fled to build a new life.
Из картона, веток, шифера и дверей от машин
From cardboard, branches, slate and doors from cars
Мы снова созидали, возводили свои шалаши.
We created again, erected our huts.
Его хлестали дожди, пинали толпы циклонов,
It rains whipped him, the crowds of cyclones were kicked,
Облаивали высотки головами с балконов.
They cut the skyscrapers with their heads from the balconies.
Стервенел ветер, землю, как скальп срывая,
The wind roded, the ground, like a scalp, tearing off,
Но крепость моя, колыхаясь, стояла, будто на сваях.
But my fortress, swaying, stood on stilts.
Тебя там буря не тронет, и не зальет вода -
The storm will not touch you there, and the water will not flood -
Детские сердца наивные строили навсегда.
Baby hearts were naive forever.
Без хозяина земля, край наш с виду ничей
Without the owner, the earth, our region in appearance is nobody
Нам ли с тобой не найти, брат, досок да кирпичей?
Can we not find with you, brother, boards and bricks?


От ветра вечности все деревья затрещат,
From the wind of eternity, all trees will crack,
И засыпет серой листвой старые кладбища.
And stuffing old cemeteries with gray foliage.
Мы обернемся на уходящем в небо мосту,
We will turn around on the bridge leaving for the sky,
И все земные тропинки за нами зарастут.
And all earthly paths will overgrow ourselves behind us.
Эти места навсегда останутся во мне
These places will forever remain in me
Даже в далеком полете между звезд и планет,
Even in distant flight between stars and planets,
Где нет уже тех дней, в коих о жизни просили
Where there are no longer those days in which they asked for life
В заброшенных кварталах занесенной снегом России.
In abandoned quarters of the snow -covered Russia.
Земля будет хранить всем законам вопреки,
The land will store all laws contrary to,
И стены, что строились верою заледеневшей реки.
And the walls that were built by the faith of the icy river.
Вспомни ночной берег, вьюга рвет и кричит,
Remember the night shore, the blizzard tears and screams,
Но, согреваясь целями, мы клали кирпичи.
But, warming the goals, we laid bricks.
И пусть всего вдвоем, нам легион чертей нестрашен,
And let everything be together, the legion of devils is unstressed to us,
Ведь скоро вспыхнет яркий свет сторожевых башен.
After all, soon the bright light of the guard towers will break out.
На свет придут люди, коим в поиске не спится,
People will come to the light, with whom they can’t sleep in the search,
И через сотни лет на этом месте встанет столица.
And hundreds of years later, the capital will stand in this place.


Под руинами к самому небу новый росток,
Under the ruins to the very sky, a new sprout,
В зеленом озере сгинут следы войны и обмана.
In the green lake, traces of war and deceit are perished.
Битое стекло не поранит босых ног,
Broken glass will not injure barefoot legs,
И на ковре из цветов мы отстроимся заново.
And on the carpet of flowers we will rebuild.


Под руинами к самому небу новый росток,
Under the ruins to the very sky, a new sprout,
В зеленом озере сгинут следы войны и обмана.
In the green lake, traces of war and deceit are perished.
Битое стекло не поранит босых ног,
Broken glass will not injure barefoot legs,
И на ковре из цветов мы отстроимся заново.
And on the carpet of flowers we will rebuild.


Миллионы нулей строят заводы, моют посуду,
Millions of zeros build factories, wash the dishes,
Делают стены белей миллионы нулей.
Millions of zeros make walls of white.
Сами ставят влево единицу, голосуют, свергают.
They themselves put a unit to the left, vote, overthrow.
Дело принципа: взлетать птицей или падать ниц.
The matter of principle: to take off the bird or fall NIC.
Их глаза сверкают, в руке делают хлеб,
Their eyes sparkle, make bread in their hand,
Решают, какое небо выбрать из тысячи неб.
They decide which sky to choose from a thousand unclean.
Знаки с городами на пути Российских трасс
Signs with cities on the path of Russian tracks
В обмен на пирамиду и надпись: "In God We Trust".
In exchange for the pyramid and the inscription: "In God We Trust".
Обман - туман, правда - она легка и прозрачна.
Deception is fog, however - it is light and transparent.
В этот капкан чтобы попасть, не нужны ключи.
In this trap, to get, you do not need keys.
Говорят, если болит, то надо лечить,
They say that if it hurts, then it is necessary to treat,
Но кто бы тогда камень клал на раствор и строил город.
But who would then put the stone on the solution and build the city.
Из подножья в гору, через тернии к звездам.
From the foot to the mountain, through thorns to the stars.
Игра начнется с правил или со смертельной дозы.
The game will begin with the rules or with a deadly dose.
Если не учишь, научи хотя бы меня одного,
If you do not teach, teach me at least one,
Чтобы под ногами я мог чувствовать дно.
So that I can feel the bottom under my feet.


Россия стряхнет с себя дрянь, как медведь шавок,
Russia will shake off a rubbish like a bear,
Как лев шакалов, гордые плечи расправив,
Like a lion shakalov, proud shoulders by straightening,
И устремит вдаль взгляд добрый и усталый,
And the gaze is good and tired in the distance,
Чтобы позвать тех, кто верил и не перестал.
To call those who believed and did not stop.
То будет рассвет, но рассвет не для всех.
Then there will be a dawn, but the dawn is not for everyone.
Рассвет, где горестный плач неистовый сменит смех.
The dawn, where the woeful cry of the frantic will change laughter.
И города накроет смерть одеялом тумана.
And the cities will cover the death of a fog with a blanket.
Руины кварталов в небо черное лыбят оскалы.
The ruins of quarters in the sky are black as a black grin.
И нас останется так мало - по одному.
And there will be so few of us - one at a time.
Станем скитаться, искать в песках хоть кого-нибудь.
We will wander, look for at least someone in the sands.
И если даже будет двое, будет он с нами,
And even if there are two, he will be with us,
И там построим столицу – за камнем камень.
And there we will build the capital - behind a stone stone.
Высокий белый замок с воротами и гротом;
High white castle with a gate and a grotto;
Скрипит раствор, все пропитано кровью и потом.
The solution creaks, everything is saturated with blood and then.
Наших башен шпили острее острия мечей,
Our towers spiers sharper than the tip of swords,
Нам ли с тобой не найти досок да кирпичей?
Do we not find boards and bricks with you?


Под руинами к самому небу новый росток,
Under the ruins to the very sky, a new sprout,
В зеленом озере сгинут следы войны и обмана.
In the green lake, traces of war and deceit are perished.
Битое стекло не поранит босых ног,
Broken glass will not injure barefoot legs,
И на ковре из цветов мы отстроимся заново.
And on the carpet of flowers we will rebuild.


Под руинами к самому небу новый росток,
Under the ruins to the very sky, a new sprout,
В зеленом озере сгинут следы войны и обмана.
In the green lake, traces of war and deceit are perished.
Битое стекло не поранит босых ног,
Broken glass will not injure barefoot legs,
И на ковре из цветов мы отстроимся заново.
And on the carpet of flowers we will rebuild.