Тексты песен   >   Г > ГидроРобоЦифроОверЦирк > Продавцы счастья

ГидроРобоЦифроОверЦирк - Продавцы счастья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ГидроРобоЦифроОверЦирк

Название песни: Продавцы счастья

Дата добавления: 24.11.2023 | 16:32:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ГидроРобоЦифроОверЦирк - Продавцы счастья

Ключ сунул в скважину, с видом важным, повернув дважды.
He put the key into the hole, looking important, turning it twice.
Welcome все персонажи! Утоляйте голод и жажду!
Welcome all characters! Quench your hunger and thirst!
Моя работа администратора не так проста как вам кажется,
My job as an administrator is not as easy as you think.
Ведь тут не второсортный фаст фуд...
After all, this is not second-rate fast food...


А я нудно со шваброй, шатаюсь по залу.
And I’m tediously wandering around the hall with a mop.
Вожу тряпкой по полу пока менеджер в оба палит.
I drag the rag across the floor while the manager shoots with both guns.
Переживать по поводу пожара не стоит пожалуй,
There's probably no need to worry about a fire.
По ходу опять растяпы говяжий стейк пережарили...
Along the way, the bunglers again overcooked the beef steak...


А, чёрт! Снова грёбаный кусок мяса сжег,
Damn it! I burned a fucking piece of meat again,
Один хрен, этот корм всё равно найдёт свой рот
Damn it, this food will still find its way into the mouth
А я бы мог стать рэпером или как Дима Билан
And I could become a rapper or like Dima Bilan
Но мой талант загнил на этих баталиях...
But my talent rotted in these battles...


Да что ты товарищ! Красит почётом
What are you, comrade! Paints with honor
тебя очень такое рабочее место!
You're very welcome to such a workplace!
Здесь каждый чётный ботаник-студент
Every single nerd here is a student.
должен чётко узнать из какого он теста
must clearly find out what kind of test it is from
В нелепом наряде, как в цехе горячем,
In a ridiculous outfit, like in a hot workshop,
Паришь людишкам вредные булки!
You're giving people harmful buns!
Ты звено экономики! Страны своей гордость!
You are part of the economy! The pride of your country!
Это тебе не под ручку прогулки!
This is not a walk you can handle!
Хочется плюнуть, я понимаю!
I want to spit, I understand!
Менеджер сволочь, клиенты дебилы!
The manager is a bastard, the clients are morons!
Или подсыпать чего-нибудь в колу,
Or put something in cola,
В воображенье рисуя могилы,
Drawing graves in my imagination,
Старой гуашью, что бы подташнивало,
Old gouache, which would make you feel nauseous,
Тех кто сюда прёт!
Those who are rushing here!
И в зной и в ненастье!
Both in heat and in bad weather!
Красно-жёлтые клоуны - наместники Бога!
Red and yellow clowns are God's representatives!
Поверьте, мы продаём людям счастье!
Believe me, we sell people happiness!


Счастья полно!
Full of happiness!
Всех форматов и сортов.
All formats and varieties.
Вкусно и весело!
Tasty and fun!
И это уже не новость... Макдональдс!
And this is no longer news... McDonald's!


Fuck Макдак! форма не красит, и об аппарат кассовый
Fuck McDuck! the uniform is not painted, and about the cash register
облупила все ногти, вот только вчера накрасила!
All my nails are peeling, I just painted them yesterday!
Не смотрят мужчины как вам мало для счастья надо!
Men don’t look at how little you need to be happy!
Возьми свой хеппи мил, милый! Свободная баба!
Take your Happy Meal, honey! Free woman!
Свободная касса! Здравствуйте, пришли за счастьем?
Free cash register! Hello, have you come for happiness?
Что будете заказывать? Это по нашей части!
What will you order? This is our part!
Устроим праздник на ровном месте!
Let's have a holiday out of the blue!
Мы готовы съесть его!
We're ready to eat it!
Итак, биг мак, мак наггетсы, картофель и биг тейсти!
So, Big Mac, Mac nuggets, fries and Big Tasty!


Всё элементарно! Рецепт бытового счастья,
Everything is elementary! A recipe for everyday happiness,
Прячется между пальцами, где самый низкий показатель качества,
Hides between the fingers, where the quality is lowest,
Но вам же нравиться всё это,
But you like all this,
Лишь бы было обозначено в ваших пакетах где-то.
If only it was indicated somewhere in your packages.
Возьмём полуфабрикаты, нитриты, нейтраты,
Let's take semi-finished products, nitrites, neutrates,
Добавим распродажи, репортажи о краже,
Let's add sales, reports of theft,
Рэпперков на гандже, лейблов, фотомоделей.
Rappers on ganja, labels, fashion models.
Прожёвывайте медленно, приятного обеда!
Chew slowly, enjoy your lunch!


И вот некто, Эмиль вместе с Фемом,
And here is someone, Emil together with Fem,
Полноценно приступили к поглощению канцерогенов.
We have fully begun to absorb carcinogens.
Конца их счастья нет предела, в самом деле!
There is no end to their happiness, indeed!
Еду как ветром сдуло, ничего не уцелело!
The food was blown away by the wind, nothing survived!


А насвинячили то, развели срач тот ещё
But they made a mistake, they cheated that bastard
Может чего-нибудь за это добавить им в счёт?
Maybe I can add something to their bill for this?
Shit! Да тут кавардак как после атаки татар!
Shit! Yes, it’s a mess like after an attack by the Tatars!
Повсюду сладкая вода и размазанный соус тар-тар!
Sweet water and smeared tartar sauce everywhere!


Вот клиентура то!
That's the clientele!
Неряшлива до нехочу!
I don't want to be sloppy!
Австралопитеки в шкурах!
Australopithecus in skins!
Этикет без особых причуд!
Etiquette without special quirks!
Одно возмущенье!
One outrage!
Вроде приличные парни!
Looks like nice guys!
Молодёжь, покиньте помещенье, вам тут не свинарник!
Young people, leave the premises, this is not a pigsty for you!
Дорогие гости! Любезно на выход просим!
Dear guests! We kindly ask you to come out!
Извольте руки в ноги... И незабудьте отнести подносы!
Put your hands to your feet... And don't forget to carry the trays!
Вам тут не свинарник!
This is not a pigsty for you!


Счастья полно!
Full of happiness!
Всех форматов и сортов
All formats and varieties
Вкусно и весело!
Tasty and fun!
И это уже не новость... Макдональдс!
And this is no longer news... McDonald's!
Смотрите так же

ГидроРобоЦифроОверЦирк - Пятое Время Года

ГидроРобоЦифроОверЦирк - Все вместе на месте

Все тексты ГидроРобоЦифроОверЦирк >>>