Тексты песен   >   Г > ГРОТ > Вековая игра

ГРОТ - Вековая игра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ГРОТ

Название песни: Вековая игра

Дата добавления: 16.10.2024 | 02:48:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ГРОТ - Вековая игра

Куплет I
Board I
Всё здесь огромный театр, смотри
Everything is a huge theater here, look
Необъятная сцена, вместительный зал
Hismless scene, roomy room
Под куполом жаркий софит
Under the dome hot sofit
Партер забитый людьми,
Stalls clogged with people
Здесь те кто уже отыграл и притих
Here are those who have already played and fell silent
Они, видят теперь что сцена не так уж прочна,
They see now that the scene is not so durable
Все детали хрупки
All details are fragile
Покорный, бархатный занавес живо расплылся по сторонам
Submissive, velvet curtain vividly broke around
Зрители замерли, музыка залила зал
Spectators froze, music flooded the hall
Взор утонул в глубину,
The gaze drowned in the depths
На сцене хаос и кипишной гул
On stage chaos and a boiling rumble
Миллиарды актёров и все играют в свою игру
Billions of actors and everyone plays their game
Вскоре шум и возня перестали мешать
Soon noise and fuss stopped interfering
И каждый мог разобрать всё в деталях
And everyone could make out everything in detail
Нить удержать
Hold the thread
Глаза суетили по сцене, перебирая сюжеты и жанры
Eyes fussed across the stage, fingering plots and genres
(там)видели холодом слёзы,
(there) Tears saw cold,
(там)видели страсти пожаром.
(there) saw passions with a fire.
Теперь всем созерцающим в зале,
Now all contemplating in the hall,
Видно на сколько бессмысленно там
It can be seen how pointless there is there
Большая половина желает и делает смыслом обладать реквизитом
The majority wishes and makes the meaning to possess the props
На сцене сумбур
On the stage of a confusion
Люди-акулы зубами вгрызаются в муляжи
Shark people bite their teeth into dummies
Но есть те кто будто бы знали, ради чего стоит жить
But there are those who seem to know what to live for


Припев:
Chorus:
Грим смоют года
The makeup will be washed up for years
Тут время вода
There is time for water
Мы закончим играть
We will finish playing
И уйдём в никуда
And let's go nowhere
Декорации все разберут и останется самая суть
The scenery will be disassembled and the very essence will remain
То что ты смог накопить, у себя внутри
What you could accumulate inside


Грим смоют года
The makeup will be washed up for years
Тут время вода
There is time for water
Мы закончим играть
We will finish playing
И уйдём ни с чем в никуда
And let's go with nothing to nowhere
Оставь всё земное земле, земное бессмысленный тлен
Leave all the earthly land, the earthly meaningless decay
Лишь только то что ты смог накопить у себя внутри, то и возьми
Only that you could accumulate inside, then take


Куплет II
Board II
Они смотрели друг другу в глаза
They looked into each other's eyes
Свет на сцене погас
The light on the stage went out
Под бледным лучом только он и она
Under the pale beam, only he and she
Их медленный-медленный вальс
Their slow-honey waltz
Из зала взгляды сияли как звёзды, серебрили их небо
From the audience, glances shone like stars, silvering their sky
Они говорили без слов,
They said without words
Могли молчать об одном
Could be silent about one
Зал отвлёкся на крики,
The hall was distracted by the screams,
Там на куски разлеталась посуда
There the dishes scattered into pieces
Она ненавидит его всем нутром
She hates him with all the gut
В точности так же как он
Just like him
Скажите на милость откуда в них ненависть эта и сколько им светит
Tell me the mercy where this hatred is in them and how much it shines
Почему они терпят и дальше живут,
Why do they suffer and continue to live,
Почему не уйдут?
Why not leave?
Здесь многое многим неясно, мир загадка, ну да,
Many are not clear to many, the world is a mystery, yes, yes,
Почему большинство делают то чего не хотят
Why most do what they don't want
Они все на цепях, невольники своих потребностей, благ и услад
They are all on chains, slaves of their needs, benefits and weapons
Цель холодна, размажьте ещё пару лет в никуда
The goal is cold, spread a couple more years nowhere
Сцена гудела мол здесь плохие условия, не для людей
The scene was buzzing, they say bad conditions here, not for people
Они всё громили и рушили, как же тут жить, здесь всё в огне
They smashed and ruffled everything, how could you live here, everything is in fire here
Пока народ жег за спокойную жизнь дожидаясь чуда извне
While the people burned for a calm life, waiting for a miracle from the outside
Кто-то просто менял всё вокруг, всё меняя в себе
Someone just changed everything around, changing everything in himself


Припев
Chorus
Смотрите так же

ГРОТ - Рубежи п.у. D-Man55

ГРОТ - Просыпайтесь, братья и сёстры

ГРОТ - Дорога к себе

ГРОТ - Обители рая

ГРОТ - Сила сопротивления

Все тексты ГРОТ >>>