Тексты песен   >   Г > ГРОТ > Вот бы стоили денег слова

ГРОТ - Вот бы стоили денег слова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ГРОТ

Название песни: Вот бы стоили денег слова

Дата добавления: 30.08.2021 | 12:08:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ГРОТ - Вот бы стоили денег слова

Вот бы стоили денег слова, хочешь сказать - плати.
That would be worthwhile words, you want to say - pay.
Сколько стало бы веса в них, осознанности, полноты.
How much would weighing in them, awareness, fullness.
Мы сгрызали бы ногти в попытках нужную фразу найти
We would have grinding your nails in trying to find the right phrase
И думали, думали прежде, чем вновь раскрывать свои рты.
And thought, thought before releasing their mouths again.
Представляю, как люди домой, молча едут с работ
I imagine how people home, silently go from work
И как шоркает громко в автобусном брюхе друг о друга кожзам.
And how shores loudly in the bus belly on each other leatherette.
Каждый в своей голове производит скрупулёзный подсчёт,
Each in his head produces a scrupulous counting,
Спешно распределяя зарплату по жизненно важным словам.
Hurryly allocating salary on vital words.


Составляется список самой острой необходимости:
A list of the most acute need is drawn up:
Наставления детям, служебные, благодарностей про запас.
Instructions to children, service, thanks about the reserve.
Кто-то бережно, слово за словом, жизненный путь свой вымостит,
Someone is careful, the word for the word, the life path is your choice,
Кто-то скатится в бездну, вечно растрачиваясь на сплетни и фарс:
Someone comes to the abyss, forever rubbed on gossip and farce:
Третьих лиц обсуждать, словоблудстовать ради приличия,
Third parties to discuss, verify the sake of decency,
Возвышаться на фоне чужих неудач, шлифуя их языком.
To rise against the background of other people's failures, grinding them with tongue.
Нужно всё это экстренно из расходов привычных вычеркнуть,
It is necessary all this is an emergency from the expenditures of the usual to strike
Не для этого точно я месяц на дядю вкалываю бурлаком.
Not for this purpose, I will cry at the uncle to Uncle Burlack.


Я еще помолчу, пусть монеты в столбцы собираются,
I still will spil, let the coins in the columns are going,
Все они достаются мне временем и диагнозами от врача.
All of them get to me time and diagnosis from the doctor.
Ни копейки не брошу на то, о чём вечно не затыкаются,
Neither a penny will not bother about what they are always stung up
Но истрачу всё до копейки на то, о чём почему-то молчат.
But Istrach is all before a penny on what for some reason silent.
Вот бы стоили денег слова, хочешь сказать - плати.
That would be worthwhile words, you want to say - pay.
Сколько стало бы веса в них, сфокусированности, настроя,
How much would weighing in them, focus, mood,
Мы сгрызали бы ногти в попытках нужную фразу найти.
We would turn nails in trying to find the desired phrase.
Только глупости это, в реальности слова ничего не стоят.
Only it is nonsense, in the reality of the word nothing cost.
Смотрите так же

ГРОТ - Рубежи п.у. D-Man55

ГРОТ - Просыпайтесь, братья и сёстры

ГРОТ - Дорога к себе

ГРОТ - Обители рая

ГРОТ - Сила сопротивления

Все тексты ГРОТ >>>