Тексты песен   >   Г > Ганза feat. Natali CiaoTutti > Так просто

Ганза feat. Natali CiaoTutti - Так просто - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ганза feat. Natali CiaoTutti

Название песни: Так просто

Дата добавления: 26.02.2022 | 22:20:02

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ганза feat. Natali CiaoTutti - Так просто

Вечер провожает случайных прохожих.
The evening escorts random passersby.
Минуты иглами впиваются под кожу.
Minutes needles are dug under the skin.
И даже вовсе не тревожит ветер,
And even the wind does not disturb
А я тону в самом светлом чувстве на свете.
And I tone in the brightest feeling in the world.
Улыбка до ушей как будто маленький,
Smile to ears as if small
В детстве, возле школьной, горки в валенках
In childhood, near the school, slides in the boots
Жду ту самую, чтобы отдать тетрадку
I am waiting for that the most to give the notebook
Со списанной контрольной и подарить шоколадку.
With a written control and donate chocolate.
Может просто опоздала на свой троллейбус,
Maybe simply late to his trolleybus,
Или как будто не успела…скорей бы…
Or as if it did not have time ... would soon ...
Уткнувшись носом в плечо мне, скажет «Прости»,
I bouncing my nose in my shoulder, say "Sorry",
Типа не специально, знаю эти хитрости.
Like not specifically, I know these tricks.
Это так старомодно- касаться её рук,
It is so old-fashioned by her hands,
Понимая, что она мне больше, чем просто друг.
Understanding that she is more for me than just a friend.
Просто мысли вслух, без особых причин…
Just thoughts out loud, no special reasons ...
Я люблю её, а остальное- мелочи.
I love her, and the rest of the little things.


Так две стихии сливаются в одну.
So two elements merge into one.
Так капающий кран режет тишину.
So the dripping crane cuts silence.
Так птицы поют о ранней весне.
So birds sing about early spring.
Так греет солнце. Так тает первый снег.
So heats the sun. So melts first snow.
Время ускоряет бег… Люди торопятся вслед…
Time accelerates running ... people hurry after ...
В мире грёз и вопросов верить в чудеса- это так просто.
In the world of dreams and questions, believe in miracles is so simple.


Ну да, естественно, мы очень разные.
Well, yes, naturally, we are very different.
Она любит компании, я ненавижу праздники
She loves the company, I hate holidays
Где собираются её подруги пресные,
Where are her girlfriends fresh,
Уже наслушался, не интересно мне.
Already having heard, not interesting to me.
Она предпочитает в плеере Фёрджи,
She prefers in Fergi's player,
А у меня с собою книга Энтони Бёрджеса.
And I have a book of Anthony Burgers.
Всегда пытает о каждом прожитом дне,
Always trying about every day,
Делаю вид, что сплю и улыбаюсь во сне.
I pretend that I sleep and smile in a dream.
Она, как первый снег, дарит свежесть
She is like the first snow, gives freshness
И тёплая землю ей отвечает нежностью.
And the warm earth meets her tenderness.
Немного откровения по ICQ
Little ICQ Revelation
И мой источник откровения пишет «Люблю».
And my source of revelation writes "love".
И я готов картинно падать в её штрафной
And I am ready to fall pictured in her penalty
Сколько раз угодно, лишь бы быть только с неё одной.
How many times please, just to be only with it alone.
И кстати она та самая с тетрадкой,
And by the way, she is the most with a notebook,
И до сих пор хранит обёртку от шоколадки.
And still keeps a wrapper from chocolate.


Так две стихии сливаются в одну.
So two elements merge into one.
Так капающий кран режет тишину.
So the dripping crane cuts silence.
Так птицы поют о ранней весне.
So birds sing about early spring.
Так греет солнце. Так тает первый снег.
So heats the sun. So melts first snow.
Время ускоряет бег… Люди торопятся вслед…
Time accelerates running ... people hurry after ...
В мире грёз и вопросов верить в чудеса- это так просто.
In the world of dreams and questions, believe in miracles is so simple.