Гарик Кричевский - Старый трамвай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гарик Кричевский

Название песни: Старый трамвай

Дата добавления: 27.10.2022 | 02:42:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гарик Кричевский - Старый трамвай

Солнечные зайчики в стареньком трамвайчике,
Sunny bunnies in an old tram,
Зеркальце карманное крутится в руках.
The pocket mirror is spinning in his hands.
Зайцы безбилетные, пацаны конкретные
Hares stiseless, concrete boys
На площадку прыгнули в латаных штанах.
They jumped on the platform in lance pants.


У окошка дамочка, как картинка в рамочке
At the window is a lady like a picture in a frame
Ситцевое платьице, а в глазах печаль.
Sitz dress, and in the eyes is sad.
Пацаны стараются - даже не ругаются,
Boys try - do not even swear,
Им красотку - барышню почему-то жаль.
For some reason they are sorry for the beauty - the young lady.


Едет весело трамвай, но грустит попутчица,
The tram is traveling cheerfully, but the fellow traveler is sad,
Не волнуйтесь, дамочка, все еще получится.
Do not worry, lady, it will still work out.
Будет вера и любовь, и надежда в частности,
There will be faith and love and hope in particular,
Мы вас к дому проведем, так, для безопасности.
We will lead you to the house, for safety.


Точно по календарю лето продолжается,
The summer is continuing according to the calendar,
И от городских проблем люди едут в лес.
And from urban problems, people go to the forest.
Кто на дачи, кто к воде просто устремляются,
Who is on cottages, who simply rushes to the water,
Ну, а нас подвел трофейный старый Мерседес.
Well, we were failed by the trophy old Mercedes.


Пролетают улочки, дворики старинные,
The streets fly, old courtyards,
У подъездов дворники курят "Беломор".
At the entrances, the janitors smoke "Belomor".
Атакует люд честной магазины винные,
Attacks people of an honest shops of wine,
Покупая водочку, пиво и "Кагор".
Buying vodka, beer and Kagor.


Едет весело трамвай, но грустит попутчица,
The tram is traveling cheerfully, but the fellow traveler is sad,
Не волнуйтесь, дамочка, все еще получится.
Do not worry, lady, it will still work out.
Будет вера и любовь, и надежда в частности,
There will be faith and love and hope in particular,
Мы вас к дому проведем, так, для безопасности.
We will lead you to the house, for safety.


В летной куртке кожаной гражданин ухоженный
In the flight jacket leather citizen well -groomed
В галифе и хромовых новых сапогах.
In Galife and chrome new boots.
Заприметив дамочку, улыбнулся с ямочкой,
Making a lady, smiled with a dimple,
И отвесил комплимент чуть ли не в стихах.
And he wilted the compliment almost in verses.


Только знать никто не мог, как любовь изменчива,
Only no one could know how love is changeable,
И на сердце барышни жуткая тоска.
And on the heart of the young lady is terrible longing.
Что ее любимый сам - человек застенчивый
That her beloved himself is a shy person
И что дома у него дети и жена.
And that he has children and wife at home.


Едет весело трамвай, но грустит попутчица,
The tram is traveling cheerfully, but the fellow traveler is sad,
Не волнуйтесь, дамочка, все еще получится.
Do not worry, lady, it will still work out.
Будет вера и любовь, и надежда в частности,
There will be faith and love and hope in particular,
Мы вас к дому проведем, так, для безопасности.
We will lead you to the house, for safety.


Солнечные зайчики в стареньком трамвайчике
Sunny bunnies in an old tram
Вот и кончился маршрут, станциям конец.
So the route ended, the stations are ended.
Зайцы безбилетные, пацаны конкретные.
Hares are stingy, the boys are specific.
Среди этих пацанов был и мой отец,
Among these boys was my father,
Среди этих пацанов был и мой отец.
Among these boys was my father.
Смотрите так же

Гарик Кричевский - Дядя Толик

Гарик Кричевский - Кошмарики

Гарик Кричевский - Скрипач в законе

Гарик Кричевский - 245

Гарик Кричевский - Плавают кораблики

Все тексты Гарик Кричевский >>>