Гарри Топор - Город на крови - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гарри Топор - Город на крови
Город на крови
City on blood
Тут что-то оборвалось,
Something broke off here
Ярко-алые пионы теперь втоптаны в навоз,
Bright scarlet peonies are now trampled in manure,
Я признаюсь ей в любви, но уже без красивых слов.
I confess to her love, but already without beautiful words.
И вискарь как будто знает, насколько я одинок.
And Viskar seems to know how lone I am.
Полный бак. Путь на юг. Жить только для себя.
Full tank. The path to the south. Live only for yourself.
У нас за окном по бокам выжженная земля.
Outside the window on the sides, scorched earth.
Редкая зеленка пробилась, как борода
A rare green broke like a beard
И бликует зараженного солнца сковорода.
And the pan brings the infected sun.
Я буду брать «на вынос» тройной эспрессо,
I will take a “removal” of triple espresso,
Он меня не взбодрит.
He will not cheer me up.
И слеза из неба там где-то сверху свисает, как сталактит.
And a tear from the sky there hanging somewhere on top, like stalactite.
Он придет на землю, он всех излечит, божечка-айболит.
He will come to the ground, he will heal everyone, a godfather-eibolite.
Но пока мы строим домики в городе на крови.
But while we are building houses in the city on the blood.
Я, как и ты, строго аутсайдер,
I, like you, strictly outsider,
Ищу в гримерке свой черный райдер.
I am looking for my black rider in the dressing room.
Себе на горло давлю сильнее
I will give myself a stronger on my throat
Старой-старой подошвой найка.
Old-old sole of Nike.
Трахаю фортуну, но уже по любви.
Fuck fortune, but already by love.
Оставляя за спиною тот город, что на крови…
Leaving behind the back of the city that is on the blood ...
Расскажи мне почему
Tell me why
Так много вырванных страниц
So many torn pages
В этой книге? Почему мы не говорим про птиц?
In this book? Why aren't we talking about birds?
Не могу глаза закрыть, как будто вокруг враги.
I can’t close my eyes, as if there are enemies around.
Мы возведем себе дворцы в городе на крови...
We will build palaces in the city on the blood ...
Расскажи мне почему
Tell me why
Так много вырванных страниц
So many torn pages
В этой книге? Почему мы не говорим про птиц?
In this book? Why aren't we talking about birds?
Не могу глаза закрыть, как будто вокруг враги.
I can’t close my eyes, as if there are enemies around.
Мы возведем себе дворцы в городе на крови...
We will build palaces in the city on the blood ...
Погода – полное говно.
The weather is complete shit.
Фитоняшка тихо выйдет в углеводное окно.
The phytonyashka will quietly go out into the carbohydrate window.
И крепко нам не встать, ведь город вырос из болот,
And we can’t get up tight, because the city grew out of the swamps,
А прокисшая Луна тут таращится, как циклоп.
And the sour moon is staring here like a cyclop.
Город на крови чем-то красненьким снежок окрапит
The city on the blood with something red snow will dye
Где же молодежь, почему тут только старики?
Where are the youth, why are there only old people?
Я в полной безопасности в шапочке из фольги, зай,
I am in complete safety in a foil hat, Zay,
Мы на свидании. Променады среди могил.
We are on a date. Promenade among graves.
С третьего бокала не думает о дурном,
From the third glass does not think about the bad
В её фрутике трещеточкой гейгер, как метроном.
In her carpet, a redgense is a geieger like a metronome.
Где тот ластик, что стирал все улыбки с красивых лиц
Where is that eraser that he washed all the smiles from beautiful faces
И почему не говорили про падавших с неба птиц?
And why didn’t they talk about birds falling from the sky?
Расскажи мне почему
Tell me why
Так много вырванных страниц
So many torn pages
В этой книге? Почему мы не говорим про птиц?
In this book? Why aren't we talking about birds?
Не могу глаза закрыть, как будто вокруг враги.
I can’t close my eyes, as if there are enemies around.
Мы возведем себе дворцы в городе на крови...
We will build palaces in the city on the blood ...
Расскажи мне почему
Tell me why
Так много вырванных страниц
So many torn pages
В этой книге? Почему мы не говорим про птиц?
In this book? Why aren't we talking about birds?
Не могу глаза закрыть, как будто вокруг враги.
I can’t close my eyes, as if there are enemies around.
Мы возведем себе дворцы в городе на крови...
We will build palaces in the city on the blood ...
Смотрите так же
Гарри Топор - 9 лет до Плутона
Гарри Топор - Дом, который построил Джек
Последние
Сурганова и Оркестр - Назло угрюмым
Gene Simmons - Man Of 1,000 Faces
Armored Dawn - Stronger Together
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Robin Thicke - It's In The Morning
Наутилус Помпилиус - Летучая мышь
Кишори, Судеви, Вишакха - Сакхи-вринде вигьяпти - Радха-Кришна прана мора