Тексты песен   >   Г > Гаррри Ананасов и Ко. > Ясно солнышко

Гаррри Ананасов и Ко. - Ясно солнышко - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гаррри Ананасов и Ко.

Название песни: Ясно солнышко

Дата добавления: 20.09.2021 | 16:06:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гаррри Ананасов и Ко. - Ясно солнышко

А как говаривали мне
And how they used to say to me
Не ходи за моря
Do not go for the sea
Не ищи ты свое счастье
Do not look for you the happiness
Да в чужой земле
Yes, in a strange land
Там весною не услышишь
There, in the spring you will not hear
Как поют тополя
Sing poplar
И берез таких как здесь
And birch trees such as here
Не отыщешь нигде
You will not find anywhere else


Ой, ясно-солнышко
Oh, okay, honey
Летит-летит за горизонт
Flies, flying over the horizon
Я с ним тебе отправлю
I will send him to you
Добрую весть
the good news
Ведь я люблю тебя, родная
Because I love you, my dear
И ты любишь меня
And you love me
Об этом мне вчера сказал
This was said to me yesterday
Зеленый северный лес
Green northern forest


А говорили мне не пей
And you said I do not drink
Да хмельного вина
Yes intoxicating wine
В басурманских кабаках
The infidel taverns
Не кути не гуляй
Not kuti not walk
И дурман травой
And dope grass
С заморских лугов и степей
With overseas meadows and steppes
Буйну голову свою
Rampant his head
Не тумань не тумань
Not a nebula not a nebula


Ой ясно солнышко
Oh clear honey
Летит-летит за горизонт
Flies, flying over the horizon
За серебряной
for silver
Красавицей луной
beautiful moon
Ведь я люблю тебя, родная
Because I love you, my dear
И ты будешь со мной
And you will be with me
Об этом мне вчера пропел
I sang about it yesterday
Белоснежный прибой
The snow-white surf


А вверх по Волге по реке
And up the Volga river
Из далекой земли
From distant lands
Как белы лебеди плывут
As white swans float
Из-за моря ладьи
Because of the sea boat
Ой вольный ветер ты домчи
Oh free wind whisk you
Нас скорее домой
Us home soon
Перед матушкой-рекою
Before my mother-river
Шапку наземь долой
Hat off the ground


Ой, ясно солнышко
Oh, okay honey
Летит-летит за горизонт
Flies, flying over the horizon
Через океаны
across the oceans
И через моря
And in the sea
Ведь я люблю тебя, родная
Because I love you, my dear
И ты ждешь меня
And you expect me
Об этом мне шептали в небе
This I whispered in the sky
Белые облака
White clouds


А золотые купола церквей
A golden domes of churches
На солнце горят
The sun burning
Слышишь рощи да дубравы
Hear groves yes oaks
Что-то тихо говорят
Something quietly say
Под вечер льется колокольный
Toward evening pouring bell
Малиновый звон
crimson ring
Здравствуй вот и я вернулся
Hello, here I am back
Низкий поклон
kowtow


Ой, ясно-солнышко
Oh, okay, honey
Летит-летит за горизонт
Flies, flying over the horizon
Мы друг от друга
We are from each other
В двух шагах
Two steps
Ведь я люблю тебя, родная
Because I love you, my dear
И ты любишь меня
And you love me
И об этом мне сказала
And it said to me,
Ты сегодня сама
You now own