Гефсимания - Скажи Нам Учитель - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гефсимания

Название песни: Скажи Нам Учитель

Дата добавления: 29.10.2023 | 00:56:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гефсимания - Скажи Нам Учитель


Babulja writes:
Babulja пишет:
Tell us a teacher, last word ...
Скажи нам учитель, последнее слово...


















Christ with the disciples from the temple comes out
Христос с учениками из Храма выходит
Before the godfather of his death,
Пред Крестною смертью Своей,
Filled with sorrow, farewell words
Наполненный скорбью, прощальными словами
He taught his beloved friends.
Учил Он любимых друзей.


"Tell us the teacher, the last word,
"Скажи нам учитель, последнее слово,
You still live with us.
Пока еще с нами живешь.
Tell us, teacher, when it will be
Скажи нам, Учитель, когда это будет
When will you come to judge us? "-
Когда ты судить нас придешь?"-


"You will hear wars, military rumors,
"Услышите войны, военные слухи,
The people will rise on the people;
Восстанет народ на народ;
And there will be diseases, and smooths and motors,
И будут болезни, и глады и моры,
And fraternal blood will flow.
И братская кровь потечет.


Vera is diminished, Nadezhda fades away,
Умалится вера, угаснет надежда,
Love will cool in the hearts,
В сердцах охладеет любовь,
And many people will be seduced then,
И многие люди тогда соблазнятся,
Innocent blood will shed.
Прольется невинная кровь.


See an abomination, in churches desolation,
Увидите мерзость, в Церквах запустенье,
Know, then the court at the doors.
То знайте, то Суд при дверях.
Get ready so that your faith is not hidden,
Готовьтесь, чтоб вера у вас не сокрылась,
Keep the lamp in your hearts!
Держите светильник в сердцах!


Great sorrows merge to the ground,
Великие скорби сольются на землю,
And terrible torment will come;
И страшные муки придут;
And they will say: "fall, cover us, mountains,"-
И скажут:"Падите, покройте нас, горы",-
But the mountains will not fall on them!
Но горы на них не падут!


And in these minutes they will look for death,
И в эти минуты искать будут смерти,
But death will run away from people.
Но смерть от людей убежит.
And everyone who is in the house and il in the field,
И всяк, находящийся в доме и иль в поле,
And let him in no hurry home.
И пусть он домой не спешит.


The sun will fade, a month and stars
Солнце померкнет, месяц и звезды
The vault will subside from the heavenly;
С небесного свода спадут;
The earthly peoples are resurrected from the dead,
Воскреснут из мертвых земные народы,
They will go to the Divine Court.
Пойдут на Божественный Суд.


And the cross is a light cross in the sky
И явится на небе Крест светозарный
And it will be like the sun to shine,
И будет, как солнце сиять,
And the chosen children will rise first
А избранные чада восстанут сначала
And they will joyfully look.
И радостно будут взирать.


Crowds of people will follow them,
За ними последуют толпы народа,
From edge to edge of the earth,
От края до края земли,
And all the earthly nature will shudder
И вся содрогнется земная природа
Before the terrible throne of the judge. "
Пред Страшным Престолом Судьи".


From the collection of spiritual poems and chants “The Word of Life”, compiled by Archpriest Nikolai Guryanov, the rector of the Church of St. Nicholas on the island of Zalit on Pskov Lake.
Из сборника духовных стихов и песнопений «Слово Жизни», составленого протоиереем Николаем Гурьяновым, настоятелем храма святителя Николая на острове Залита на Псковском озере.
Смотрите так же

Гефсимания - 1629 Лети Наша Песня

Гефсимания - Как Мало Мы Жалеем Матерей

Все тексты Гефсимания >>>