Опостылевший быт
Hateful life
Примитивный, пустой
Primitive, empty
Костью в горле стоит
It's a bone in my throat
Поскорее б домой
Let's go home quickly
Как свободно парит
How freely it floats
В небе птица легко
In the sky the bird is easy
Лес стеною стоит
The forest stands like a wall
Вокруг зоны давно.
Been around the zone for a long time.
Он как преданный страж
He's like a devoted guard
На часах у ворот
On the clock at the gate
Отделяет меня
Separates me
От тебя, от забот
From you, from worries
Но родной блеск звезды
But the native shine of the star
Драгоценнейших глаз
The most precious eyes
Не забудется мне
I won't forget
Он ценней чем алмаз.
It is more valuable than a diamond.
Припев:
Chorus:
Грёз, упавшая звезда
Dreams, fallen star
Ночь, со мною ты всегда
Night, you are always with me
Я только тобой живу
I only live for you
И во сне и наяву!
Both in a dream and in reality!
Их мерцающий свет
Their flickering light
Я увижу сквозь лес
I'll see through the forest
Будто рядом со мной
It's like it's next to me
В сердце любящем, здесь
In a loving heart, here
Ты единственная страсть
You are the only passion
Ты мечта моих ночей
You are the dream of my nights
Я тоскую без тебя
I miss you
Без тепла твоих огней.
Without the warmth of your lights.
Я взлетел бы птицей в небо
I would fly like a bird into the sky
Я бы взмыл над лесом тем
I would soar above the forest
Крылья, широко раскинув
Wings spread wide
Быть свободным я б, хотел
I would like to be free
Опостылевший быт
Hateful life
Примитивный, пустой
Primitive, empty
Костью в горле стоит
It's a bone in my throat
Поскорее б домой.
Hurry up and go home.
Припев.
Chorus.
Геннадий Вяземский - Легкой поступью
Геннадий Вяземский - Годы идут
Геннадий Вяземский - Летний сезон
Геннадий Вяземский - Правое дело
Геннадий Вяземский - Город далекий
Все тексты Геннадий Вяземский >>>
