Тексты песен   >   Г > Георгий Плешивцев > Брошу всё уеду в Урюпинск

Георгий Плешивцев - Брошу всё уеду в Урюпинск - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Георгий Плешивцев

Название песни: Брошу всё уеду в Урюпинск

Дата добавления: 16.05.2024 | 02:16:17

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Георгий Плешивцев - Брошу всё уеду в Урюпинск

А в городе шумном звенят голоса,
And in the city of noisy voices ring,
Визжат тормоза, от угара слеза.
Brakes screech, a tear from a frenzy.
А в городе шумном не видно травы,
And in the city of noisy grass is not visible,
Не слышно листвы, в небе нет синевы.
There is no foliage, there is no blue in the sky.
А в городе шумном всегда я один,
And in the city noisy I am always alone,
Хоть сзади толпа и толпа впереди.
At least the crowd and the crowd is ahead.
А летом здесь ад, а зимой гололёд,
And in the summer there is hell, and in winter are ice
И кой чёрт нас всех в этот город несёт!
And what the hell is we all in this city!


Брошу всё и уеду в Урюпинск!
I will throw everything and leave for Uryupinsk!
Сяду в поезд "Москва-Волгоград".
I will sit on the train "Moscow-Volgograd".
Пусть мне скажут, что всё это глупость,-
Let them tell me that all this is stupidity-
Ни за что не вернусь я назад!
I will never go back!
До свиданья, шальная столица!
Goodbye, crazy capital!
Еду, где зеленеет трава,
I'm going where the grass is green,
Где смеются счастливые лица,
Where happy faces laugh,
Ни о чём не болит голова!
The head does not hurt about anything!


А в городе годы летят, как стрела,
And in the city years fly like an arrow
Сплошные дела, словно сажа бела.
Continuous affairs, like a soot Bela.
Мы портим друг другу лица цвет и кровь,
We spoil each other's faces color and blood,
И всё не бегу: и еда, и любовь.
And I don’t run: both food and love.
Здесь в городе шумном - болезни и страх,
Here in the city of noisy - illness and fear,
С утра до утра все спешат впопыхах,
From morning to morning everyone is in a hurry in a hurry,
Не чувствуют осень, не видят весны,
Do not feel autumn, do not see spring,
А ночью всем снятся кошмарные сны.
And at night everyone dreams of nightmares.


Брошу всё и уеду в Урюпинск!
I will throw everything and leave for Uryupinsk!
Сяду в поезд "Москва-Волгоград".
I will sit on the train "Moscow-Volgograd".
Пусть мне скажут, что всё это глупость,-
Let them tell me that all this is stupidity-
Ни за что не вернусь я назад.
I will never go back.
До свиданья, шальная столица!
Goodbye, crazy capital!
Еду, где зеленеет трава,
I'm going where the grass is green,
Где смеются счастливые лица,
Where happy faces laugh,
Ни о чём не болит голова!
The head does not hurt about anything!


А здесь за рекой есть и поле, и лес,
And here there is a field and a forest behind the river, and
И солнце смеётся с огромных небес.
And the sun laughs from huge heaven.
Тут травы целуют цветы у дорог,
Here the herbs kiss flowers in roads,
Вон там за опушкой стоит хуторок.
There is a farm there behind the edge.
А в нём молодые казачки живут,
And in it young Cossacks live,
Они вечерами всё песни поют
They sing all the songs in the evenings in the evenings
Про солнце, про реку, про птиц, про коров.
About the sun, about the river, about birds, about cows.
В груди закипает и кровь, и любовь.
Both blood and love boils in the chest.


Брошу всё и уеду в Урюпинск!
I will throw everything and leave for Uryupinsk!
Сяду в поезд "Москва-Волгоград".
I will sit on the train "Moscow-Volgograd".
Пусть мне скажут, что всё это глупость,-
Let them tell me that all this is stupidity-
Ни за что не вернусь я назад.
I will never go back.
До свмданья, шальная столица!
Before Svmdanya, the crazy capital!
Еду, где зеленеет трава,
I'm going where the grass is green,
Где смеются счастливые лица,
Where happy faces laugh,
Ни о чём не болит голова!
The head does not hurt about anything!