Гёргич - Зазеркалье - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гёргич - Зазеркалье
Припев:
Chorus:
А ты стояла под зонтом, но говорила что любила ливень!
And you stood under an umbrella, but said that you loved the downpour!
И точно также я любил тебя!
And just like that I loved you!
Но зря, ведь над собою даже я бессилен!
But in vain, because I am even powerless above me!
В последний раз пишу тебе из зазеркалья!
The last time I write you because of the grinder!
1
1
Знаешь, забавно, как все обернулось,
You know, it's funny how everything turned out
И этот чек в этой пивной, даже немного смешно!
And this check in this beer, even a little funny!
Ты мне расскажешь, что снилось и почему проснулась,
You will tell me what I dreamed and why you woke up,
А то, что было важно, окажется давно!
And what was important will be long ago!
Не то, чтоб все равно, да не забыл, конечно,
Not that it doesn’t matter, but I didn’t forget, of course,
Но все-таки полегче, и не тошнит почти.
But still, it’s easier, and almost does not feel sick.
Ты всё-таки прочти, думаю будет правильно,
You still read it, I think it will be right
Ведь все закончилось опять же по моим правилам!
After all, it ended again according to my rules!
Меня поправило, и, начиная новый стих,
I was corrected, and, starting a new verse,
Я наконец-то с чистой совестью кладу на рифму.
I finally put with a clear conscience in rhyme.
Я тут один, но все же этот столик на двоих.
I am alone here, but still this table for two.
Заметив неурядицу, я крикну повтори!!
Noticing the troubles, I will shout to repeat !!
Да вроде все свои, тут я и наблюдатель,
Yes, it seems to be all my own, here I am and the observer,
Он показательно с улыбкой выкинул блокнот.
He significant with a smile threw out a notebook.
Он так решил пошутить, что я все сделал правильно,
He decided to joke so that I did everything right,
Он тоже аморален, и думаю давно...
He is also immoral, and I think for a long time ...
2
2
Это подрощенная мною маленькая тайна,
This is a small secret that I have,
И если я ее раскрою, то не буду честен,
And if I reveal it, I will not be honest,
Просто решил вам рассказать про своё зазеркалье!
I just decided to tell you about my behind the mirror!
Но оказалось, там скрывалось много разных песен!
But it turned out that many different songs were hiding there!
Добро пожаловать в логово, без паролей, без логинов,
Welcome to the lair, without passwords, without logins,
Без корысти и слоганов прочей ереси!
Without self -interest and slogans of other heresies!
Может они и молоды, эти мудреные головы,
Maybe they are young, these tricky heads,
Но мы вместе будем напевать эти песни!
But together we will sing these songs!
Годы все шли, а я сидел и наблюдал за зеркалом,
Everyone went on years, and I sat and watched the mirror,
И то, что отражалось там то ослепляло, то меркло.
And what was reflected there was blinded, then faded.
Смотрел подробно и бегло на эти чертежи
I looked in detail and fluently at these drawings
Своей души, вот так я и нашёл свой вектор!
My soul, so I found my vector!
С заданной точкой отсчёта, и скоростью сближения,
With a given reference point, and the speed of rapprochement,
До неминуемой минуты столкновения
To the inevitable moment of the clash
По мере продвижения, хоть ты пока и не в теме,
As you move, even though you are not in the subject,
Я буду слать приветы своей королеве...
I will send greetings to my queen ...
Смотрите так же
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Алексей Летуновский - Доброе утро
Tom Waits - Swordfishtrombones
Leona Lewis - Summertime минус