Тексты песен   >   Г > Герои Комиксов > 05 Миру Не Нужны Герои

Герои Комиксов - 05 Миру Не Нужны Герои - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Герои Комиксов

Название песни: 05 Миру Не Нужны Герои

Дата добавления: 26.11.2023 | 21:50:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Герои Комиксов - 05 Миру Не Нужны Герои

PaL:
PaL:
Весь этот мир подобен безумству и,
This whole world is like madness and,
Слова вылетают из уст моих,
Words fly out of my mouth
Всё выше без устали вверх к своей цели
Higher and higher, tirelessly towards your goal
Летят, пока мы внизу стоим,
They fly while we stand below,
И так идёт за этапом этап,
And so goes stage by stage,
Видать, мы всё же потонем в битах,
Apparently, we will still drown in the beats,
И после поймем, что не обязаны что-то питать,
And then we will understand that we are not obliged to feed anything,
А ради чего всё выворачивал наизнанку,
Why did you turn everything inside out?
В мире, где живут принцессы лишь в воздушных замках
In a world where princesses live only in castles in the air
И если б знал как, давно бы подал знак им,
And if I knew how, I would have given them a sign long ago,
Придет весна - Ты будешь видеть их во снах
Spring will come - You will see them in your dreams
И тонуть в их плену, ждать, пока выплюнут,
And drown in their captivity, wait until they spit them out,
Снова считать секунды в ожидании новых минут,
Counting the seconds again, waiting for new minutes,
И вновь минуя вину, тебя научат,
And again, bypassing the guilt, they will teach you,
Что двери в сердце не открыть, не дойдя до ручки,
That the door to the heart cannot be opened without reaching the handle,
Брать, себя накручивать,
Take it, wind yourself up,
Прав или лучше бы просто уйти в эту тину сознания прущего,
Are you right, or would it be better to just go into this muddy consciousness of the past,
Но толи память, толи что нас тянет назад,
But it’s either memory or something that pulls us back,
Не научившись плавать, мы снова утонем в глазах.
Without learning to swim, we will drown in our eyes again.


Припев:
Chorus:
Знай,
Know
Этому миру не нужны герои, больше не нужны герои, вовсе не нужны.
This world doesn't need heroes, doesn't need heroes anymore, doesn't need them at all.
Тебе не жаль.
You're not sorry.
Этому миру не нужны герои, больше не нужны герои, вовсе не нужны.
This world doesn't need heroes, doesn't need heroes anymore, doesn't need them at all.
И где все те, кто твердили,
And where are all those who said
Что им есть место в мире,
That they have a place in the world,
Что герои кругом тому, что есть, вопреки ?
What are the heroes all around, despite what exists?
Но на деле остались
But in reality they remained
Лишь воздушные замки,
Only castles in the air
И миру не нужны герои, больше не нужны.
And the world doesn't need heroes, it doesn't need them anymore.


Kasper:
Kasper:
Погрязшие в разврате, тонем в уюте кресел,
Mired in debauchery, we drown in the comfort of armchairs,
Грезим подряд который год, что Спаситель воскреснет.
For years now we have been dreaming that the Savior will rise again.
Подыхая скулим в своей конуре,
We whine as we die in our kennel,
Когда страх загоняет в петлю, чтобы выдернуть из-под ног табурет.
When fear drives you into a noose to pull the stool out from under your feet.
Мир настолько пушистый и белый, ведь давно сгнил под слоем плесени,
The world is so fluffy and white, because it has long since rotted under a layer of mold,
Эпохе телешоу нахрен не сдался новый поэт-песенник,
The new songwriter hasn't given in to the era of TV shows,
Ведь черепа людей бронированы,
After all, people's skulls are armored,
Не заметив, что это про них, толпы растопчут ту мудрость, что ты старался обронить.
Without noticing that this is about them, the crowds will trample on the wisdom that you tried to drop.
Пусть сотни поникших ждут халявных подношений,
Let hundreds of drooping ones wait for free offerings,
Но с миру по нитке тугой петлёй лягут на шею.
But with the world, a thread at a time will fall like a tight noose around your neck.
В мире, где деликатны, лишь в прицеле телекамер,
In a world where delicacy is only in the sights of television cameras,
Похер на плевки в лицо, лишь бы в спину не полетели камни,
I don’t give a damn about spitting in the face, as long as stones don’t fly in the back,
Амнезия трёт нормы морали и доблести,
Amnesia destroys the standards of morality and valor,
Дай мне силы разглядеть искру добра, что блестит,
Give me the strength to see the spark of good that shines,
В толщах серой массы этого болота,
In the thickness of the gray mass of this swamp,
Где тонущие руку помощи отгрызают по локоть.
Where drowning people gnaw off a helping hand up to the elbow.
Смотрите так же

Герои Комиксов - На память фото

Герои Комиксов - Окна Feat. ВУльгарный ТоНН

Герои Комиксов - 07 Последняя

Герои Комиксов - 02 В Одной Лодке

Герои Комиксов - Не стал другим

Все тексты Герои Комиксов >>>