На окраине Курска лапы елей шумят.
On the outskirts of Kursk, the paws are noisy.
Окна Жуковской школы в мир широкий глядят.
The windows of the Zhukovsky school in the world look wide.
И в бессмертие всадник птицей белой летит.
And in immortality, the rider of a white bird flies.
Полководец бесстрашный на коне том сидит.
The commander is fearless on a horse, Tom is sitting.
Мы в дали от шумливой городской суеты.
We gave from the noisy city fuss.
Ручки, книги, тетради и мир детской мечты.
Handles, books, notebooks and the world of children's dreams.
И наш школьный учитель, полководец – солдат.
And our school teacher, a commander is a soldier.
С ним и школьные годы незаметно летят.
With him, school years are flying imperceptibly.
Припев:
Chorus:
С нами школьные годы,
With us school years,
Годы первой любви.
Years of first love.
Наши парты, как в море
Our desks are like in the sea
В синеве корабли.
Ships are in blue.
Кружит ветер страницы
The wind of the page is circling
Непрочитанных книг,
Unread books,
Раздвигает границы
Pushes the boundaries
И в бескрайность манит
And beckoned in endlessness
Смотрит в окна Россия, звон капель за окном.
Looks out the windows of Russia, the ringing of drops outside the window.
Для любимой Отчизны здесь мужаем, растем.
For your beloved Fatherland, husband, growing here.
И когда-нибудь снова мы вернемся в свой класс.
And someday we will return to our class again.
“Здравствуй, милая школа, не забыла ты нас!”
"Hello, dear school, you have not forgotten us!"
Гимн школы - Школа моя
Гимн школы - Из года в год из класса в класс
Гимн школы - 20
Гимн школы - Листья с веток облетели
Гимн школы - Семицветный школьный флаг
Все тексты Гимн школы >>>