Тексты песен   >   Г > Год Змеи > Ящик

Год Змеи - Ящик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Год Змеи

Название песни: Ящик

Дата добавления: 15.08.2024 | 13:38:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Год Змеи - Ящик

Я хрипел, словно чайник вскипевший, хозяйкой забытый,
I wheezed like a kettle that had boiled, forgotten by its mistress,
Кровь моя обжигала меня, как крутой кипяток…
My blood burned me like boiling water...
Я руками ломал ящик старый, гвоздями забитый:
I broke an old box with my hands, nailed shut:
В нём хранилась любовь, но открыть его я так и не смог…
Love was kept in it, but I couldn't open it...


Припев:
Chorus:
А любовь, словно птица взлетевшая, крыльями машет,
And love, like a bird that has taken flight, flaps its wings,
И не знает никто, к чьим ногам она упадёт…
And no one knows at whose feet it will fall...
Или будет моей, или станет добычею вашей,
Either it will be mine, or it will become your prey,
Или чёрною кошкой в ночи мимо пройдёт…
Or it will pass by in the night like a black cat...


Я ломал этот ящик, как хищник, терзающий жертву,
I broke this box like a predator tormenting its prey,
Верил я, что сказка моя со счастливым концом…
I believed that my fairy tale had a happy ending...
Я открыл, подошёл, как художник подходит к мольберту,
I opened it, approached it, like an artist approaches an easel,
Но увидел лишь куклу, лишь куклу с красивым лицом…
But I saw only a doll, only a doll with a beautiful face...
Смотрите так же

Год Змеи - Cекс и рок-н-ролл

Год Змеи - 2000 баксов за сигарету

Год Змеи - На Bсех

Год Змеи - Цветы на Майдане

Год Змеи - Там где...

Все тексты Год Змеи >>>