Тексты песен   >   Г > Голубые береты > Я не видел деда своего

Голубые береты - Я не видел деда своего - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Голубые береты

Название песни: Я не видел деда своего

Дата добавления: 24.09.2023 | 12:10:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Голубые береты - Я не видел деда своего

Слова: Д. Платонов
Words: D. Platonov
Музыка: Д. Платонов
Music: D. Platonov


Я не видел никогда деда своего,
I have never seen my grandfather
А ему и двадцати не было.
And he was not even twenty.
Молодость его теплая земля забрала.
His warm earth took his youth.
Эти дни уже давно стали далеки,
These days have long been far away,
Но рыдают раз в году старики.
But old people sob once a year.
Ты не опускай глаза свои,
You don't lower your eyes
Посмотри на стариков, посмотри.
Look at the old people, look.


Искалечены их души и тела войной,
Their souls and bodies are crippled by war,
Болью мечены сердца весной.
The hearts are swept away in the spring.
Все они герои – от и до ,
All of them are heroes - from and to,
Мертвые, живые, без звезды и со звездой …
Dead, alive, without a star and with a star ...


Над могилкою стоит ветеран хмельной,
Above the grave is a veteran hop
Майский вечер оглушен тишиной.
The May evening is stunned by silence.
Время назовет имена ушедших в поход.
Time will name the names that have gone on a campaign.
Не подъемен груз долгов держится на них.
The load of debts is not lifted on them.
Нам подаренная жизнь подвигом.
We are presented with a feat.
Голос скорби в крике не сорвись,
The voice of sorrow in a scream do not plunge,
Помолись над павшими, помолись.
Pray over the fallen, pray.


Искалечены их души и тела войной,
Their souls and bodies are crippled by war,
Болью мечены сердца весной.
The hearts are swept away in the spring.
Все они герои – от и до ,
All of them are heroes - from and to,
Мертвые, живые, без звезды и со звездой …
Dead, alive, without a star and with a star ...
Смотрите так же

Голубые береты - А ты уходишь от борта

Голубые береты - Мы парашютисты

Голубые береты - Атака

Голубые береты - Лучше ВДВ на свете нет

Голубые береты - Мужская работа

Все тексты Голубые береты >>>