Гопенко Екатерина, Кафтанов Александр - Дрожь В Его Руках - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гопенко Екатерина, Кафтанов Александр

Название песни: Дрожь В Его Руках

Дата добавления: 13.04.2024 | 17:52:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гопенко Екатерина, Кафтанов Александр - Дрожь В Его Руках

Как предпоследний шаг к острию ножа
Like the penultimate step to the edge of a knife
Прощай моя душа и здравствуй.
Goodbye my soul and hello.
Но я помню,как в окно из осенних снов
But I remember, like through a window from autumn dreams
Кончилось кино,как сказка.
The movie ended like a fairy tale.
И все,кто умер в один день
And everyone who died on the same day
Встретились затем,
Then we met
И в полной темноте им снится
And in complete darkness they dream
Тот звук.Красивый и смешной -
That sound. Beautiful and funny -
Он был всегда герой.
He was always a hero.
И только один раз - убийца!
And only once - a killer!


Он воет,он болен,а я боль его под самым сердцем.
He howls, he is sick, and I hurt him right under his heart.
Безумен,рисует картину мира красно-серым.
Mad, paints a picture of the world in red and gray.
И ищет он пищу для глаз в холодных берегах.
And he is looking for food for his eyes in the cold shores.
Он заперт,он снайпер,а я дрожь в его руках.
He's locked up, he's a sniper, and I'm trembling in his hands.


Он целится в меня,но день ото дня
He aims at me, but day by day
Стреляет наугад и режет.
Shoots at random and cuts.
Он опомнится к утру,он молчалив и крут,
He will come to his senses in the morning, he is silent and cool,
Крут,как одинокий рейнжер.
Cool as the Lone Ranger.
И размешанный с толпой
And mixed with the crowd
Он говорит с собой
He talks to himself
О том,что не могло случиться,
About what couldn't happen
Как он,не третий,не второй,
How is he, not the third, not the second,
Он был всегда герой.
He was always a hero.
И только один раз - убийца!
And only once - a killer!


Он воет,он болен,а я боль его под самым сердцем.
He howls, he is sick, and I hurt him right under his heart.
Безумен,рисует картину мира красно-серым.
Mad, paints a picture of the world in red and gray.
И ищет он пищу для глаз в холодных берегах.
And he is looking for food for his eyes in the cold shores.
Он заперт,он снайпер,а я дрожь в его руках.
He's locked up, he's a sniper, and I'm trembling in his hands.