Гоша Матарадзе и Триада - Жди - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гоша Матарадзе и Триада

Название песни: Жди

Дата добавления: 03.07.2023 | 06:54:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гоша Матарадзе и Триада - Жди

Если все еще ждешь меня – не жди,
If you are still waiting for me, do not wait
Тебе ведь нужен взмах крыльев, а не шаги.
After all, you need a wave of wings, not steps.
Дома на облаках или звезды, что горят,
Houses on the clouds or stars that are burning,
Но я далеко, моя стихия – земля.
But I am far away, my element is the earth.


Если все еще ждешь меня – не жди,
If you are still waiting for me, do not wait
Тебе ведь нужен взмах крыльев, а не шаги.
After all, you need a wave of wings, not steps.
Дома на облаках или звезды, что горят,
Houses on the clouds or stars that are burning,
Но я далеко, моя стихия – земля.
But I am far away, my element is the earth.


Я разучился смеяться и что-то колет мне пальцы,
I forgot how to laugh and something bakes my fingers,
Молит кто-то меня, что я здесь должен остаться.
Someone prays me that I should stay here.
Может это она, может просто ветер,
Maybe it's her, maybe just the wind
Ласкает мне глаза, и я не заметил.
Caresses my eyes, and I did not notice.


Голос словно с небес, меня целует снег,
A voice as if from heaven, snow kisses me,
Хочешь в небеса, а ты всего человек.
If you want to heaven, and you are all a person.
И это грех – любить ангела как женщину,
And this is a sin to love an angel as a woman,
Тебе не быть рядом с ней, она же с небом венчана.
You should not be next to her, she is crowned with the sky.


Жизнь ее вечная, твоя же пролетит как миг,
Her life is eternal, yours will fly as a moment,
У нее ни морщины, а ты уже старик.
She has no wrinkles, and you are already an old man.
И дикий крик, что посылал я в небеса,
And a wild cry that I sent to heaven,
Она не услышит и твоего голоса.
She will not hear your voice either.


И эти полосы, что оставляет самолет,
And these stripes that leave the plane,
Ее внизу кто-то любит, ее внизу кто-то ждет,
Someone loves her below, someone is waiting for her below,
Но не придет, не спустится с небес,
But it will not come, he will not go down from heaven,
Солнце, молю, подари мне золотые крылья!
The sun, I pray, give me the golden wings!


Если все еще ждешь меня – не жди,
If you are still waiting for me, do not wait
Тебе ведь нужен взмах крыльев, а не шаги.
After all, you need a wave of wings, not steps.
Дома на облаках или звезды, что горят,
Houses on the clouds or stars that are burning,
Но я далеко, моя стихия – земля.
But I am far away, my element is the earth.


Если все еще ждешь меня – не жди,
If you are still waiting for me, do not wait
Тебе ведь нужен взмах крыльев, а не шаги.
After all, you need a wave of wings, not steps.
Дома на облаках или звезды, что горят,
Houses on the clouds or stars that are burning,
Но я далеко, моя стихия – земля.
But I am far away, my element is the earth.


Я … летает, стремится выше и выше,
I ... flies, strives higher and higher,
Жизнь свою отдать и пусть мой ангел услышит.
To give his life and let my angel hear.
И пусть она простит, моя любовь безумную,
And let her forgive, my love is crazy,
И то, что вою на луну в полнолуние.
And the fact that I fight on the moon on the full moon.


И голубые глаза, что смотрят в синее небо,
And blue eyes that look into the blue sky,
Что задавали вопрос, но не нашли в нем ответа.
What they asked a question, but did not find an answer in it.
Прости за это, что голос просит крылья,
Sorry for this that the voice asks for wings,
Прости меня за все – я не всесилен.
Forgive me for everything - I'm not omnipotent.


Ведь люди словно пилы, ты забери меня милая,
After all, people like saws, you take me cute,
Умоляю родная, прошу, пойми меня, прими меня,
I beg my dear, please understand me, accept me,
Я буду верным, и я до конца,
I will be true, and I am to the end
Дарю тебе сердце, я дарю тебе глаза.
I give you your heart, I give you eyes.


И жизнь свою, я тебе тоже отдаю,
And my life, I give you too,
Мой ангел, я так тебя люблю!
My angel, I love you so much!
И свою душу, я тебе тоже отдаю,
And my soul, I give you too,
Мой ангел, я так тебя люблю!
My angel, I love you so much!


Если все еще ждешь меня – не жди,
If you are still waiting for me, do not wait
Тебе ведь нужен взмах крыльев, а не шаги.
After all, you need a wave of wings, not steps.
Дома на облаках или звезды, что горят,
Houses on the clouds or stars that are burning,
Но я далеко, моя стихия – земля.
But I am far away, my element is the earth.


Если все еще ждешь меня – не жди,
If you are still waiting for me, do not wait
Тебе ведь нужен взмах крыльев, а не шаги.
After all, you need a wave of wings, not steps.
Дома на облаках или звезды, что горят,
Houses on the clouds or stars that are burning,
Но я далеко, моя стихия – земля.
But I am far away, my element is the earth.