Грабко Руслан - Дай мне свой голос - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Грабко Руслан

Название песни: Дай мне свой голос

Дата добавления: 11.07.2022 | 23:58:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Грабко Руслан - Дай мне свой голос

Леша Свик & Dima[Maestro] – Дай мне свой голос
Lesha Swick & Dima [Maestro] - Give me your voice


1 куплет.
1 verse.


Кончимся мы, дышать не могу,
We will end, I can't breathe,
Я дышать не могу, дышать не могу,
I can't breathe, I can't breathe,
Почему у тебя нет сейчас чувств?
Why do you have no feelings now?
Я не знаю, я не знаю..
I don't know, I don't know ..


Кончится мир, но ты не забудь,
The world will end, but do not forget
Ты меня не забудь, меня не забудь,
Do not forget me, don't forget me,
Но пока от любви, только холод и лед,
But while from love, only cold and ice,
Замечаю, замечаю..
I notice, I notice ..


Города забудут нас, больше не смогу дышать,
Cities will forget us, I can no longer breathe,
Я уже хочу домой..
I already want to go home ..
Только бы была там ты..
If only you were there ..
Чувства не послушные, снова уведут тебя..
Feelings are not obedient, they will lead you again ..
Что бы не могла дышать, только говорить о нас..
That could not breathe, just talk about us ..


Припев(2р.):
Chorus (2r.):


Дай мне свой голос..
Give me your voice ..
Я бегу к нему снова..
I'm running to him again ..
Я бегу к нему снова..
I'm running to him again ..
Что бы услышать вернись..
To hear come back ..


2 куплет.
2 verse.


Да, один решает за двоих..
Yes, one decides for two ..
Все чаще слышно я, все реже мы..
I am increasingly heard, less and less we are ..
Нет, чувств, искренних простых,
No, feelings, sincere simple,
А потому что чаще слышно я и реже мы..
But because I am more often heard and less often we ..


Вам в любовь играть так просто?
Play so simple in love?
А не пора уже любить, а не играть?
Isn't it time to love, not play?
Представь, любить без денег можно,
Imagine, you can love without money,
И без подарка, можно поделить кровать..
And without a gift, you can divide the bed ..


Что может быть дороже, что б проснуться вместе?
What could be more expensive, what would you wake up together?
С любимым человеком, а не с тем, что даже не знаком..
With a loved one, and not with what is not even familiar ..
Дурачиться, пить кофе, слушать песни,
Fooling around, drink coffee, listen to songs,
Верить, что не окажется врагом..
Believe that it will not turn out to be an enemy ..


Дай прошу любви, дай прошу свободу
Give me love, give me a freedom
Да, да, да, все ушло, и расставанье..
Yes, yes, yes, everything has gone, and parting ..
Входит в моду..
Enters fashion ..
Забыли кто мы..
Forgot who we are ..
И как любить, как любить?
And how to love, how to love?
Тай на моих губах, тай мурашками на коже,
Ty on my lips, Tygs goosebumps on the skin,
Крикни мне о любви, крикни скучаю тоже..
Shout me about love, shout I miss too ..
Скучаю тоже, ну а ты, ну а ты?
I miss too, well, and you, well, and you?


Что со мною? Что с мною?
What is with me? What about me?
Что с любовью? и с тобою?
What about love? And with you?
Развели нас города,
Damed us cities,
Где же ты, где я?
Where are you, where am I?
Ты и я..
You and me..
Ты и я..
You and me..
Дай мне нас..
Give me us ..
Дай мне нас..
Give me us ..


Припев(2р.):
Chorus (2r.):


Дай мне свой голос..
Give me your voice ..
Я бегу к нему снова..
I'm running to him again ..
Я бегу к нему снова..
I'm running to him again ..
Что бы услышать вернись..
To hear come back ..