Ветер морской играет парусом и синей волной,
The wind of the sea plays a sail and a blue wave,
В дымке ночной рисуют звезды нам дорогу домой,
In the haze of the night, stars are drawn to our way home,
Но лунный свет растает скоро рассвет
But the moonlight will melt the dawn soon
И солнце луч очертит берег родной.
And the sun will outline the shore of the native.
Свет маяков, дорога к жизни и награда богов,
Light lights, the road to life and the reward of the gods,
Путь моряков сквозь ураган и шквал смертельных штормов
The path of sailors through a hurricane and flurry of deadly storms
К открытьям новым и далеким мирам
To open up new and distant worlds
Забытых в тайной тишине островов
Forgotten in the secret silence of the islands
Припев:
Chorus:
Море ты способно рушить горы
The sea you can ruin the mountains
Можешь счастьем стать а можешь горем,
You can become happiness, but you can be grief,
Тем кто жизнь свою связал с тобой.
Those who connected their lives with you.
Море ты алтарь для приношений
Sea you are an altar for bringing
Соль твоя от слез любимых женщин
Your salt is from the tears of your beloved women
Тех кого ты сделала вдовой.
Those you made a widow.
Ветер морской играет парусом и синей волной
Sea wind plays a sail and blue wave
В дымке ночной рисуют звезды нам дорогу домой,
In the haze of the night, stars are drawn to our way home,
Но лунный свет растает скоро рассвет
But the moonlight will melt the dawn soon
И солнце луч очертит берег родной.
And the sun will outline the shore of the native.
Припев:
Chorus:
Море ты свободно и сурово
Sea you are free and harsh
Манишь в путь и разлучаешь снова
You are beckoning on the road and separating again
С теми кто так дорог и любим.
With those who are so dear and loved.
Море ты прощание и встреча
Sea you are farewell and meeting
Я не в силах от тебя отречься
I unable to renounce you
Как от той, что стала ангелом моим.
As from the one that has become my angel.
Море ты способно рушить горы
The sea you can ruin the mountains
Можешь счастьем стать а можешь горем,
You can become happiness, but you can be grief,
Тем кто жизнь свою связал с тобой.
Those who connected their lives with you.
Море ты прощание и встреча
Sea you are farewell and meeting
Я не в силах от тебя отречься
I unable to renounce you
Как от той, что стала ангелом моим.
As from the one that has become my angel.
Граф Монте-Кристо - Месть
Граф Монте-Кристо - 36. Вы заживо похоронили сына
Граф Монте-Кристо - карнавальное колесо
Граф Монте-Кристо - Слова любви
Граф Монте-Кристо - Тайное свидание
Все тексты Граф Монте-Кристо >>>
