Гражданская Оборона - Как в мясной избушке помирала душа - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гражданская Оборона - Как в мясной избушке помирала душа
Музыка и слова - Е. Летов
Music and words - E. Letov
Как в мясной избушке помирала душа
How the soul darkened in a meat hut
Как в мясной избушке умирала душа
How the soul died in a meat hut
Как в мясистой хатке догнивала душонка
How the soul was rotten in a fleshy hut
Как в мясистой хатке пропадала душа
How the soul disappeared in a fleshy hut
В то красное лето многие сходили с ума
In that red summer, many went crazy
В то лето людишки уходили с ума
That summer, the little people went crazy
Завидуя торопливым воронам
Environmental raven
Клевавшим глаза у убитых мышат
The murders of the dead miles
Сложенных добрыми трудолюбивыми пальцами
Folded by good hardworking fingers
В аккуратные праздничные пирамидки.
In neat festive pyramids.
В то лето я разбил себе вдребезги лоб
That summer I smashed my forehead
О величавые достоинства мстительной памяти,
About the majestic virtues of vengeful memory,
Ненароком наблюдая, как в мясной избушке помирала душа
Watching inadvertently how the soul darkened in a meat hut
Как в мясной избушке умирала душа
How the soul died in a meat hut
Кто-то поджёг сухой тростник...
Someone drove dry reed ...
Прокатился на саночках с лихостью, с гиком
Rolled on sledges with dashing, with a geek
А как возить настало время —
And how the time has come to carry -
Задумался
Thinking
Закашлялся
Coaked
Тащил их на горку как мёртвую мать
Dragged them on a hill like a dead mother
Да так и швырнул посредине
Yes, and threw it in the middle
Задумался...
Thinking ...
Сел и напрягся...
Sat down and tensed ...
Сел и задумался...
Sat down and thought ...
Сел и натужился...
He sat down and strangled ...
А да всё думал понарошку
And yes, I thought the ponaroshka
Думал на три буквы
Thought in three letters
Однако не вышло —
However, it did not work out -
Не хватило мочи.
There was not enough urine.
Так сидел и смотрел пузырьками век
So sat and watched the eyelids with bubbles
Пузырьками век зорко наблюдал
Vigilantly watched the eyelids
Как в мясной избушке помирала душа
How the soul darkened in a meat hut
Как в мясистой хатке помирала душа...
How the soul darkened in a fleshy hut ...
Тошнило как рыбу
He was sick like fish
Тошнило как голубя
He was sick like a dove
И домики падали то вверх то вниз
And the houses fell upward
вверх — вниз
up down
вверх — вниз...
up down...
Пластмассовый танк объявил войнушку пластилиновой вселенной
The plastic tank declared war on the plasticine universe
Блудный сынишка ушёл навсегда
The prodigal son left forever
Не успел вернуться
I did not have time to return
Не смог возвернуться
I could not refer
Слишком далеко зашёл заблудил заплутал
I went too far, gloated, lost
В то лето я мял кривыми зубами
That summer I cried with crooked teeth
Сырые котлетки собственной немощи
Raw cutlets of their own weakness
В то лето я больше ни разу не плакал
That summer I never cried anymore
В то лето я больше ни разу не жил
That summer I have never lived anymore
Больше со мной ничего не случалось.
Nothing happened to me more.
Кролики крались в горящей траве...
Rabbits sneaked in the burning grass ...
На рассвете кто-то в окно постучал
At dawn someone tapped the window
Тихо-тихо
Quietly, quietly
никто не услышал
No one heard
никто не открыл.
No one opened.
Смотрите так же
Гражданская Оборона - Матушка, Я Сошел С Ума
Гражданская Оборона - 12 Пошли все нахуй
Гражданская Оборона - Маяковский видел сон
Гражданская Оборона - Моя оборона
Все тексты Гражданская Оборона >>>
Последние
Александр Биг Маг - Булочки с кунжутом
Arch Enemy - I Will Live Again
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
PolyphonicBranch feat. Mafumafu - Imitation Air
Barclay James Harvest - Gone to Earth 1977