Je rêve.
Я мечтаю.
Je rêve d’une terre sereine ,
Я мечтаю о безмятежной земле,
Là où les gens balancent leur peine ,
Где люди размахивают свое предложение,
Je rêve sans fausses notes, sans ratures ,
Я мечтаю без ложных заметок, без царапин,
Je rêve au-delà des blessures .
Я мечтаю помимо травм.
Je rêve d’un monde qui s’élève ,
Я мечтаю о мире, который поднимается,
Au milieu des champs…où l’on crève ,
В середине поля ... где мы умираем,
Je rêve qu’on puisse changer le temps ,
Я мечтаю, мы можем изменить время,
Lancé contre le vent .
Запущен против ветра.
Ça fait du temps, quand on y pense ,
Пришло время, когда мы думаем об этом,
Qu’on aimerait tant avoir une chance ,
Мы хотели бы иметь шанс,
De changer des choses qu’on nous impose ,
Чтобы изменить вещи, которые мы навязываем,
Afin d’éviter qu’on explose .
Чтобы избежать взрыва.
Ça fait du temps qu’on nous embrasse ,
Это было некоторое время, когда мы обнимаем,
Avec des mots qui laissent des traces ,
Со словами, которые оставляют следы,
Ça fait longtemps qu’on rêve d’un monde pour nous garder .
Прошло много времени с тех пор, как мы мечтаем о том, чтобы держать нас.
Ça fait longtemps qu’on rêve d’un monde pour nous garder .
Прошло много времени с тех пор, как мы мечтаем о том, чтобы держать нас.
Je rêve de gens qui se réveillent ,
Я мечтаю о людях, просыпающихся,
Dans leurs p’tits nids qu’ils s’émerveillent ,
В своих гнездах Ptits они умаляются,
Je rêve de villes non polluées ,
Я мечтаю о незабываемых городах,
Afin que l’air puisse circuler .
Так что воздух может циркулировать.
Je rêve d’un ciel bien étoilé ,
Я мечтаю о очень звездном небе,
Là où les cons sont nettoyés ,
Где идиоты очищены,
Je rêve qu’on puisse changer le temps ,
Я мечтаю, мы можем изменить время,
Lancé contre le vent .
Запущен против ветра.
...Car...
...Так как...
Ça fait du temps, quand on y pense ,
Пришло время, когда мы думаем об этом,
Qu’on aimerait tant avoir une chance ,
Мы хотели бы иметь шанс,
De changer des choses qu’on nous impose ,
Чтобы изменить вещи, которые мы навязываем,
Afin d’éviter qu’on explose .
Чтобы избежать взрыва.
Ça fait du temps qu’on nous embrasse ,
Это было некоторое время, когда мы обнимаем,
Avec des mots qui laissent des traces ,
Со словами, которые оставляют следы,
Ça fait longtemps qu’on rêve d’un monde pour nous garder .
Прошло много времени с тех пор, как мы мечтаем о том, чтобы держать нас.
Ça fait longtemps qu’on rêve d’un monde pour nous garder .
Прошло много времени с тех пор, как мы мечтаем о том, чтобы держать нас.
Ça fait longtemps qu’on rêve d’un monde… pour nous sauver…
Прошло много времени с тех пор, как мы мечтаем о мире ... чтобы спасти нас ...
Грегори Лемаршаль - Le Bonheur Tout Simplement Просто Счастье
Грегори Лемаршаль - A Corps Perdu - Всей душой
Грегори Лемаршаль - Моя ревность
Грегори Лемаршаль - meme si
Грегори Лемаршаль - Лучше чем на этом свете
Все тексты Грегори Лемаршаль >>>
