Тексты песен   >   Г > Григорий Лепс feat. Ромади > Давай убежим

Григорий Лепс feat. Ромади - Давай убежим - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Григорий Лепс feat. Ромади

Название песни: Давай убежим

Дата добавления: 12.04.2023 | 16:34:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Григорий Лепс feat. Ромади - Давай убежим

Куплет 1, Григорий Лепс]:
Trudely 1, Grigory Leps]:
В кабаке полутемном, в этом мире ненужном,
In a tavern in a darkened, in this world unnecessary,
Позволь-ка подруга излить тебе душу.
Let your friend pour your soul.
Ты пей, сколько хочешь, я с тобой рядом,
Drink as you want, I'm with you,
Тебе обещаю, не быть больше гадом.
I promise you, not to be more than a bastard.


[Переход, Лепс+Ромади]:
[Transition, Leps+Romadi]:
Ведь, как в пустыни глоток воды,
After all, like a sip of water in the desert,
Мы так друг другу с тобой нужны.
We need each other with you.
Я задыхаюсь от губ твоих жарких
I am suffocating from your hot lips
От объятий твоих мне хочется плакать,
From your arms I want to cry
Потому что я так никогда не любила,
Because I never loved so
Потому что с тобой я летать научилась.
Because I learned to fly with you.


[Припев, Лепс+Ромади]:
[Chorus, Leps+Romadi]:
Давай убежим с рассветом и ветром
Let's run away with dawn and wind
За тридцать четыре лазурных моря,
For thirty -four azure seas,
Где буду я петь тебе куплеты
Where will I sing you buckets
Про счастье наше и наше горе,
About our happiness and our grief,
Давай убежим с рассветом и ветром,
Let's run away with dawn and wind
Я знаю, ты хочешь летать со мной вместе!
I know you want to fly with me!
В моём бестолковом, измученном сердце
In my stupid, exhausted heart
Для глаз твоих синих осталось место.
There is a place left for your blue eyes.


[Куплет 2, Григорий Лепс]:
[Verse 2, Grigory Leps]:
Я по-новому учился читать твои мысли
I learned to read your thoughts in a new way
Ты меня научила, получила так быстро.
You taught me, got me so fast.
Я слушаю звуки, твоих откровений,
I listen to sounds, your revelations
Я знаю, ты любишь, и я тебе верю.
I know you love and I believe you.


[Переход, Лепс+Ромади]:
[Transition, Leps+Romadi]:
Ведь, как в пустыни глоток воды,
After all, like a sip of water in the desert,
Мы так друг другу с тобой нужны.
We need each other with you.
Я задыхаюсь от губ твоих жарких
I am suffocating from your hot lips
От объятий твоих мне хочется плакать,
From your arms I want to cry
Потому что я так никогда не любила,
Because I never loved so
Потому что с тобой я летать научилась.
Because I learned to fly with you.


[Припев, Лепс+Ромади]:
[Chorus, Leps+Romadi]:
Давай убежим с рассветом и ветром
Let's run away with dawn and wind
За тридцать четыре лазурных моря,
For thirty -four azure seas,
Где буду я петь тебе куплеты
Where will I sing you buckets
Про счастье наше и наше горе,
About our happiness and our grief,
Давай убежим с рассветом и ветром,
Let's run away with dawn and wind
Я знаю, ты хочешь летать со мной вместе!
I know you want to fly with me!
В моём бестолковом, измученном сердце
In my stupid, exhausted heart
Для глаз твоих синих осталось место.
There is a place left for your blue eyes.


[Куплет 3, Григорий Лепс]:
[Verse 3, Grigory Leps]:
В кабаке полутемном, в этом мире ненужном,
In a tavern in a darkened, in this world unnecessary,
Позволь-ка подруга излить тебе душу.
Let your friend pour your soul.
Ты пей, сколько хочешь, я с тобой рядом,
Drink as you want, I'm with you,
Тебе обещаю...
I promise you ...


[Припев, Лепс+Ромади]:
[Chorus, Leps+Romadi]:
Давай убежим с рассветом и ветром
Let's run away with dawn and wind
За тридцать четыре лазурных моря,
For thirty -four azure seas,
Где буду я петь тебе куплеты
Where will I sing you buckets
Про счастье наше и наше горе,
About our happiness and our grief,
Давай убежим с рассветом и ветром,
Let's run away with dawn and wind
Я знаю, ты хочешь летать со мной вместе!
I know you want to fly with me!
В моём бестолковом, измученном сердце
In my stupid, exhausted heart
Для глаз твоих синих осталось место.
There is a place left for your blue eyes.