Григорий Лепс и Тимати - Ты чего такой серьёзный - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Григорий Лепс и Тимати - Ты чего такой серьёзный
Припев:
Chorus:
Давай! Мы с тобой надолго тут.
Let's! You and I are here for a long time.
Всегда точно знаем свой маршрут.
We always know exactly our route.
И пусть тормозить уже нам поздно.
And let it be too late for us to slow down.
Давай! Ты че такой серьезный?
Let's! Why are you so serious?
Сила в том, что мы с тобой едины, и нас не победить!
The strength is that you and I are one, and we cannot win!
Сила в том, что мы с тобою вместе и нас не победить!
The strength is that you and I cannot win together and we cannot win!
Я у себя дома, за каменной стеной.
I am at home, behind a stone wall.
Триколор сила - горжусь своей страной.
Tricolor Strength - I am proud of my country.
Могу покинуть границу, чисто на выходной.
I can leave the border, cleanly on the weekend.
Я взял с собою бы Лепса, но он не выездной.
I would take Leps with me, but he is not an exit.
Юг России по кайфу, между прочим.
South of Russia in high, by the way.
И шашлычок под коньячок - вкусно очень.
And the barbecue for cognac is very tasty.
Салют всем пацанам, кричу, что есть мочи.
Salute to all boys, I shout that there is urine.
Летом всей толпой раскачаем Сочи.
In the summer, the whole crowd is swinging Sochi.
Плевать на санкции, мы живем нормально.
Spit on sanctions, we live normally.
Ну нет пармезана, вообще не криминально
Well, there is no parmesan, not at all criminal
И то, что там сейчас воротит нос Европа:
And the fact that Europe is now turning up there:
Ежа никак не испугаешь голой ....
Hedgehog will not frighten naked ...
А че, живем весело, не катаем вату.
And what, we live fun, do not ride cotton wool.
ЖКХ в поряде, газуем на зарплату.
Housing and communal services in an order, gasp for salary.
Все эти слухи про кризис - прошу вас, бросьте!
All these rumors about the crisis - I ask you, quit!
Ставьте визу скорее и прилетайте в гости!
Put a visa soon and fly to visit!
Припев:
Chorus:
Давай! Мы с тобой надолго тут.
Let's! You and I are here for a long time.
Всегда точно знаем свой маршрут.
We always know exactly our route.
И пусть тормозить уже нам поздно.
And let it be too late for us to slow down.
Давай! Ты че такой серьезный?
Let's! Why are you so serious?
Сила в том, что мы с тобой едины, и нас не победить!
The strength is that you and I are one, and we cannot win!
Сила в том, что мы с тобою вместе и нас не победить!
The strength is that you and I cannot win together and we cannot win!
Гостеприимный край, хлеб и соль на раны.
Hospitable land, bread and salt for wounds.
Боли заглушить, слышишь звенят стаканы?
Pain to drown out, do you hear glasses ring?
Хочешь спасти душу - поговори с врачом.
If you want to save your soul, talk to your doctor.
Спаси себя с утра просто густым борщем.
Save yourself in the morning with just a thick borsch.
Умом Россию не понять, это вопрос.
The mind of Russia cannot understand, this is a question.
Кто главный политик - отвечает Форбс.
Who is the main politician - Forbes answers.
И пока вскипит на Гудзоне чайник.
And while boiling a kettle on the Hudson.
Будет пить в Кремле крепкий чай начальник.
The boss will drink strong tea in the Kremlin.
Глухой Сибирский лес, тихо там внутри.
Deaf Siberian forest, quiet there inside.
Сюда лучше не лезь, медведя не буди.
It’s better not to go here, do not be a bear.
Лучше держись подальше от беды.
Better stay away from trouble.
Ты не отсюда, парень, мимо проходи.
You are not from here, guy, pass by.
Глухой Сибирский лес, тихо там внутри.
Deaf Siberian forest, quiet there inside.
Сюда лучше не лезь, медведя не буди.
It’s better not to go here, do not be a bear.
Лучше иди обратно, пока не поздно, слышь?
Better go back until it's too late, hear?
Ты че такой серьезный?
Why are you so serious?
Припев:
Chorus:
Ой мам, уже другие времена.
Oh mothers, already other times.
И ма, совсем с тобою вся страна.
And ma, the whole country is completely with you.
Пускай ярче светят наши звезды.
Let our stars shine brighter.
Братан, а ты че такой серьезный?
Bro, what are you so serious?
Сила в том, что мы с тобой едины, и нас не победить!
The strength is that you and I are one, and we cannot win!
Сила в том, что мы с тобою вместе и нас не победить!
The strength is that you and I cannot win together and we cannot win!
Но если медведь проснется.
But if the bear wakes up.
Под ним весь ляжет лес.
Under it all the forest will lie.
Но если ты с ним не дружишь.
But if you are not friends with him.
Не надо лезть, не надо лезть!
No need to climb, do not climb!
Сила в том, что мы с тобой едины, и нас не победить!
The strength is that you and I are one, and we cannot win!
Сила в том, что мы с тобою вместе и нас не победить!
The strength is that you and I cannot win together and we cannot win!
Смотрите так же
Григорий Лепс и Тимати - Лондон...
Все тексты Григорий Лепс и Тимати >>>
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Борцовская - Это путь пацана, это моя борьба