Дина Журавлёва - Ночь - не ночь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дина Журавлёва - Ночь - не ночь
ночь – не ночь.
Night is not night.
морем остужаю губы.
I cool my lips by sea.
Рим у ног.
Rome at the feet.
сон асфальтом серо-грубым.
Sleep asphalt gray-carbon.
лето
summer
лечит
Heals
речью,
speech,
кожаным плащом и ливнем.
leather cloak and downpour.
но
But
местами
places
без осадков
Without precipitation
и довольно жарко,
And it's pretty hot
и на грани новой встречи,
and on the verge of a new meeting,
и куёт признанья вечер,
And the evening is in a lot
и минор.
and minor.
пыль в клубках
Dust in balls
по углам и по траншеям.
In the corners and trenches.
что в глазах –
that in the eyes -
рассказать мы не посмеем.
We will not dare to tell.
осень
autumn
скосит
mowing
всё
All
дождями и листвою.
rains and foliage.
но
But
местами
places
розы в парке
Roses in the park
и довольно жарко,
And it's pretty hot
и на грани новой встречи,
and on the verge of a new meeting,
и куёт признанья вечер,
And the evening is in a lot
и минор.
and minor.
друг-январь
Friend-January
маслом пишет по ледышкам.
It writes in oil on ice.
слушаю:
I listen:
ветер еле-еле дышит.
The wind is barely breathing.
зимний вечер
winter evening
спишет
Wake away
всё на лёд
Everything is on the ice
и на усталость.
And for fatigue.
но
But
местами
places
огоньков песчинок россыпь,
lights of grains of grains of sand.
и на грани новой встречи,
and on the verge of a new meeting,
и куёт признанья вечер,
And the evening is in a lot
и минор.
and minor.
лик ручья
The face of the stream
отливает позолотой.
Paces gilding.
я – ничья
I belong to no one
и в ничьи стучусь ворота.
And I knock on the gate in draw.
март
March
расклеил
I put it
почки писем,
kidneys of letters,
карты ставен.
Maps Eve.
но
But
местами
places
режет пальцы
cuts fingers
льда короста,
the ice of Korost,
и на грани новой встречи,
and on the verge of a new meeting,
и куёт признанья вечер,
And the evening is in a lot
и мажор.
and major.
19. 07. 2010 год.
19. 07. 2010.
Смотрите так же
Дина Журавлёва - смелая девочка
Дина Журавлёва - Путешественники
Дина Журавлёва - Скользкая музыка
Дина Журавлёва - От западни к западне
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Паник Крома - Принц на черном коне ...
There Will Be Fireworks - Guising
Maryla Rodowicz - Сядь в поезд
NoXiS WORLD - Progressive Breaks Style v.1
Mandy Musgrave, Gabrielle Christian, Killola - By 2 AM