Григорий Смолин - Желаю вам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Григорий Смолин - Желаю вам
F Dm
F Dm
Я был не прав, уйдя бесшумно
I was wrong, having gone silently
E7
E7
И не оставив напоследок
And without leaving at the end
Вам красивого словца:
You have a beautiful word:
Желаю вам любить безумно,
I wish you to love madly
Утопая в совершенстве
Drowning perfectly
Столь знакомых черт лица.
Such familiar facial features.
И чтоб кусок вселенской муки,
And so that a piece of universal flour,
Самой сладкой и опасной
The sweetest and most dangerous
Встал вам горла поперек
Got your throat across
Чтоб от горестной разлуки
So that from woeful separation
В час тяжелый, в день ненастный
A heavy one in an hour.
Вас никто не уберег
Nobody saved you
Припев:
Chorus:
F
F
Я больше не люблю,
I don't like it anymore
Dm
DM
И больше не ревную
And no longer jealous
G C
G c
Куда же подевался мой хваленый интерес?
Where did my vaunted interest go?
Люби теперь другого,
Love another now
Люби теперь другую,
Love another now
А мне оставь воспоминания и стресс.
And leave me memories and stress.
Мне опыт сей отнюдь не нужен
I don't need this experience at all
Пусть даже был тяжелым он
Even if he was heavy
Трудом нажит, уверен я
It is with labor, I am sure
Вам повезет с каким-то мужем,
You are lucky with some husband,
Или с какой-нибудь женой
Or with some wife
У вас получится семья
You will get a family
Я был бы рад увидеть вас
I would be glad to see you
Счастливой с новыми людьми
Happy with new people
И пожелать хотел бы вам:
And I would like to wish you:
Любя других, как в первый раз,
Loving others, as for the first time,
Однажды оступиться и
Once stumble and
Доверить душу сволочам.
Enjoy the soul to the bastards.
Я вам отдал свои года,
I gave you my years
И теплых песен для другой
And warm songs for another
Я не спою, и не сыграю
I will not sing, and I will not play
И посему желаю вам
And therefore I wish you
Страдать, безудержно любя,
Suffer, lovingly loving,
Любить, умеренно страдая.
Love, suffering moderately.
Желаю вам унять свой пыл,
I wish you to calm your ardor
И чтобы вам хотя бы раз
And to you at least once
Хотя бы кто-то сделал больно.
At least someone hurt.
Я вас, пожалуй, отлюбил.
I probably loved you.
И смысла нет любить еще, с меня довольно.
And it makes no sense to love yet, I have enough of me.
Смотрите так же
Григорий Смолин - Баллада о Принцессе и Драконе
Все тексты Григорий Смолин >>>
Последние
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Jean-Jacques Goldman - Reprendre C'est Voler
Frank David - Words dont't come easy to me