Тексты песен   >   Г > Грищук Сергей > Прости меня

Грищук Сергей - Прости меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Грищук Сергей

Название песни: Прости меня

Дата добавления: 22.03.2024 | 00:14:35

Просмотров: 17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Грищук Сергей - Прости меня

Уходи быстрее, так мне будет лучше,
Leave quickly, it will be better for me,
Не звони, не надо, не тревожь мне душу,
Don't call, don't, don't disturb my soul,
Всё равно не будем, мы с тобою вместе,
We won’t anyway, you and I are together,
Зачеркну я нолик, ты поставишь крестик...
I'll cross out the zero, you'll put a cross...


Припев:
Chorus:
Прости меня, прости меня,
Forgive me, forgive me
Что повод дал тебе любить,
What reason did I give you to love,
Прости за то,что я прошу,
I'm sorry for what I'm asking
Так быстро встречи позабыть,
Forgetting meetings so quickly
Живи, не думай обо мне,
Live, don't think about me
Пусть счастье встретится в судьбе,
May happiness meet in fate,
Но ты одна, а я другой,
But you are alone, and I am another,
Нам никогда не быть с тобой!
We will never be with you!


Сердце болью плачет, знаю не забуду,
My heart is crying with pain, I know I won’t forget,
Но судьба такая, вместе мы не будем...
But fate is such that we will not be together...
Горизонты дали, видишь, не достанешь,
The horizons have been given, you see, you can’t reach them,
Так и мы с тобою, любим, но расстались...
So you and I, we love, but we broke up...


Припев:
Chorus:
Прости меня, прости меня,
Forgive me, forgive me
Что повод дал тебе любить,
What reason did I give you to love,
Прости за то,что я прошу,
I'm sorry for what I'm asking
Так быстро встречи позабыть,
Forgetting meetings so quickly
Живи, не думай обо мне,
Live, don't think about me
Пусть счастье встретится в судьбе,
May happiness meet in fate,
Но ты одна, а я другой,
But you are alone, and I am another,
Нам никогда не быть с тобой!
We will never be with you!


Может пожалею, я о том, что сделал,
Maybe I'll regret what I did
Буду я взрослее, жизнь свою отмерив,
I will be more mature, having measured out my life,
Вспоминать и думать, годы отматая,
Remember and think, rewinding the years,
Что была ты в жизни, у меня такая...
What were you in my life, I have such...


Припев:
Chorus:
Прости меня, прости меня,
Forgive me, forgive me
Что повод дал тебе любить,
What reason did I give you to love,
Прости за то,что я прошу,
I'm sorry for what I'm asking
Так быстро встречи позабыть,
Forgetting meetings so quickly
Живи, не думай обо мне,
Live, don't think about me
Пусть счастье встретится в судьбе,
May happiness meet in fate,
Но ты одна, а я другой,
But you are alone, and I am another,
Нам никогда не быть тобой!
We can never be you!