Ой, да голубые, голубые глаза, смоляная бровь
Oh, yes blue, blue eyes, resin eyebrow
Ой, да никому нельзя рассказать про свою любовь
Oh, you can't tell anyone about your love
А заря-заря над речкой спала в вековых дубах
And the dawn-zari over the river slept in centuries-old oaks
А любовь такою сладкой была на его губах
And love was so sweet on his lips
Ноченька-ноченька, ночка тёмная
Nepo-knife, night night
Доченька-доченька непутёвая
Daughter-well, non-pounding
А на заре блестит роса
And at the dawn, dew shines
А будто девичья слеза
And as if a girl's tear
А чудо-хороша молодая княжна, прямо под венец
And the miracle is a young princess, right down the aisle
Только иссушил сердечко до дна крепостной кузнец
Just dried the heart to the bottom of the serf
Знатен, да богат, князь Голицын, отец - голубая кровь
Noble, but rich, Prince Golitsyn, father - blue blood
В небо купола, постылый дворец заслонил любовь
Into the sky of the dome, the harsh palace obscured love
Ноченька-ноченька, ночка тёмная
Nepo-knife, night night
Доченька-доченька непутёвая
Daughter-well, non-pounding
А на заре блестит роса
And at the dawn, dew shines
А будто девичья слеза
And as if a girl's tear
Ох, да на колени упала она, батюшка прости
Oh, she fell to her knees, priest
Знаю, велика, неоплатна вина, только отпусти!
I know, great, non -paid wine, just let go!
Князь нахмурил бровь, да в башню закрыл дерзкую княжну
The prince frowned, but closed the daring princess into the tower
Ну а кузнеца в солдаты забрив, да и на войну
Well, a blacksmith in the soldiers, having shut up, and for war
Ноченька-ноченька, ночка тёмная
Nepo-knife, night night
Доченька-доченька непутёвая
Daughter-well, non-pounding
А над рекой блестит рассвет
And the dawn shines over the river
С тех прошло уж двести лет
Two hundred years have passed since then
С тех прошло уж двести лет
Two hundred years have passed since then
Группа Белый День - Красивый Дом
Группа Белый День - Галина
Группа Белый День - Стелется дым
Все тексты Группа Белый День >>>