Гусь печальный - Поворачивай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гусь печальный - Поворачивай
Мысли словно тентакли опутали наружные слои мозга.
Thoughts like tentacles entwined the outer layers of the brain.
Разве жить по-добру плохо? Я что прошу многого?
Is it bad to live? What am I asking a lot?
А ты упрямишься, ретивый слишком,
And you are stubborn, too zealous
Белые облака улетели - ты хватил лишку.
White clouds flew away - you grabbed a lice.
Разумом понять мало, ты душой пойми, браччо.
The mind is not enough to understand, you’ll understand your soul, scolding.
В детство вернуться решил? Оно чё многое значит?
Decided to return to childhood? Does it mean a lot?
От судьбы не уйдёшь, как от стрел и от пуль.
From fate you will not leave, like from arrows and from bullets.
Ты докажи, что готов, и я тебя в детство окуну.
You prove that you are ready, and I will perceive you to childhood.
Знаешь, будет больно от несбывшихся мечт.
You know, it will hurt from unfulfilled dreams.
Но не бери меч, пусть молитва твои раны залечит.
But do not take the sword, let your prayer heal.
Неси слово, не смотря ни на что,
Bring the word, no matter what,
И убери порошок, сынок! А ну-ка спрячь порошок!
And remove the powder, son! Well, hide the powder!
Ну да ладно, отвлеклись. Сознание душное.
Well, okay, distracted. The consciousness is stuffy.
Майор Дадаев умер, оставив под моей подушкой пушку.
Major Dadaev died, leaving a gun under my pillow.
Я тебе поугрожал бы, но боюсь ты послушаешься.
I would have shook you, but I'm afraid you will obey.
Ты поворачивай, тебе оно не нужно!
You turn it, you do not need it!
Так ты всё ещё здесь? Почему и зачем?
So you are still here? Why and why?
По губам и глазам читаю: "помогите мне".
I read the lips and eyes: "Help me."
Помоги себе сам, смельчак придурок.
Help yourself, daredevil.
Чтобы вернуться воткни себе в руку окурок,
To return, stick a cigarette butt in your hand,
Ладонь лезвием изрежь. Причини себе боль
The palm of the blade is sophisticated. Kind yourself pain
И. Бац! Ты воскрес! Время восемь ноль-ноль.
I. BAC! You are risen! The time is eight zero-zero.
Две тысячи первый год, эй сынок, пора в школу!
Two thousand the first year, hey son, it's time to school!
Радости нет границ! Ты молодой и здоровый!
There are no borders! You are young and healthy!
Вот едешь на лифте с букетом цветов.
Here you go on an elevator with a bouquet of flowers.
Весь при параде. К учёбе - ГОТОВ!
All with a parade. To study - ready!
Через десять минут, встретишь лучшего друга.
Ten minutes later, you will meet a best friend.
Того самого, который был нужен, сукаэ
The very one that was needed is a bucket
А чего глаза удивлённые, забыл что-ли?
And why the eyes are surprised, did you forget something?
Ах-да! Посмотрим...
Oh yes! Let's see...
ЧМТ, большая потеря крови.
ChMT, big loss of blood.
Ну не, тушуйся, дружбан!
Well, no, stew, friendly!
Ты скоро всё вспомнишь.
You will remember everything soon.
Так разрубим же узел завязанный Гордием.
So cut the knot tied to the proud.
Отбросим формальности, приступим к обряду.
We discard the formalities, proceed to the rite.
Жизнь в детстве - явно круче жизни во аде.
Life in childhood is clearly steeper than life in hell.
Так чего, выбрал? Лезвие или сигарета?
So what, chose? Blade or cigarette?
Пару затяжек сделай... Ну чё, поехали!?
Do a couple of puffs ... well, let's go!?
Смотрите так же
Гусь печальный - Поживём - увидим
Гусь печальный - Балтийский чай
Гусь печальный - Реальные пацаны
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Валентина Толкунова. - Текстильный городок.
Мурзилки International - Ночной дозор