Тексты песен   >   Г > гр Воззови > Мир на сердце Твой

гр Воззови - Мир на сердце Твой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: гр Воззови

Название песни: Мир на сердце Твой

Дата добавления: 02.09.2023 | 19:54:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни гр Воззови - Мир на сердце Твой

Мир на сердце Твой, Боже мой
World on your heart, my God


1. Господи, порой Тебя не видя,
1. Lord, sometimes not seeing you,
Проходя тернистою тропой,
Passing the thorny path,
Я в молитве духом
I am in the spirit of prayer
Голос Твой услышу
I'll hear your voice
Значит, знаю, - Ты со мной…
So I know - you are with me ...


Тяжко ли в минуту испытаний
Is it hard to test
Или неизвестность истомит,
Or the unknown is leaks up,
В Небеса я взоры устремляю,
I am rushing to the heaven,
Истина небес – мой верный щит!
The truth of heaven is my faithful shield!


Припев: Мир на сердце Твой, Боже мой!
Chorus: The world is on your heart, my God!
Жизнь во мне Твоя не моя…
Life in me is not mine ...
Путь мой, Иисус - за Тобой,
My path, Jesus - for you,
Куда поведёшь ты, туда за тобою я…
Where will you lead, I am behind you ...


Только Ты свети мне в пути
Only you shine on my way
Только Ты не дай мне сойти,
Just don't let me go down
С той тропы, где тесно порой,
From the path where sometimes sometimes,
Но впереди зовёт Твой голос родной…
But your voice is called ahead ...


2. И ответ порою ожидая, -
2. And the answer is sometimes waiting, -
Избавленье иль небесный дар,
Delive up or heavenly gift,
Помню я, что Тот, к кому взываю,
I remember that the one to whom I appeal,
Он Творец и Он вселенной Царь…
He is the Creator and he is the Tsar universe ...


Царь для чад своих находит время, -
The king finds time for his children, -
Я – дитя Его, в любви ко мне,
I am his child, in love for me,
Царь небес несёт, моё земное бремя,
The king of heaven carries, my earthly burden,
Чтоб мне легче стало на земле…
So that it makes it easier for me on earth ...


Припев: Мир на сердце Твой, Боже мой!
Chorus: The world is on your heart, my God!
Жизнь во мне Твоя не моя…
Life in me is not mine ...
Путь мой, Иисус - за Тобой,
My path, Jesus - for you,
Куда поведёшь Ты, туда за Тобою я…
Where will you lead, I am behind you ...


Только Ты свети мне в пути
Only you shine on my way
Только Ты не дай мне сойти,
Just don't let me go down
С той тропы, где тесно порой,
From the path where sometimes sometimes,
Но впереди зовёт Твой голос родной…
But your voice is called ahead ...


3. Мне ль бояться жизни или смерти,
3. I am afraid of life or death,
Если сердцем вижу я Христа, -
If I see Christ with my heart, -
Я Ему во всём себя доверив,
I trusted him in everything,
Вознесу хваленье в Небеса!
I will lift the praise into the sky!


Припев: Мир на сердце Твой, Боже мой!
Chorus: The world is on your heart, my God!
Жизнь во мне Твоя не моя…
Life in me is not mine ...
Путь мой, Иисус - за Тобой,
My path, Jesus - for you,
Куда поведёшь Ты, туда за Тобою я…
Where will you lead, I am behind you ...


Только Ты свети мне в пути
Only you shine on my way
Только Ты не дай мне сойти,
Just don't let me go down
С той тропы, где тесно порой,
From the path where sometimes sometimes,
Но впереди зовёт Твой голос родной…
But your voice is called ahead ...