M7-FiRE BOMBER - Light the Light - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: M7-FiRE BOMBER

Название песни: Light the Light

Дата добавления: 28.01.2022 | 09:38:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни M7-FiRE BOMBER - Light the Light

LIGHT THE LIGHT
Освещать свет


Lyrics: K. Inojo
ЛИРИКА: К. ИНОГО
Composition: TSUKASA
Состав: Цукаса
Arrangement:
Расположение:
Vocals: Yoshiki Fukuyama <Basara Nekki>
Вокал: Yoshiki Fukuyama
and Chie Kajiura <Mylene Jenius>
и chie kajiura
From: Macross 7
От: Macross 7


---
----
Sing-a-long Romanised
Пение романистые


Sing-a-long-ised by Rik Newman
Пение - долгое, что Рик Ньюман
Romanised by Koji Kiyokawa
Романтик Koji Kiyokawa
---
----


Kami-sama-wa isogashikute
Kami-sama-wa isogashukute
Ima tega hanasenai-i
IMA TEGA HANASENAI-I
Kono sekai-i-wa chot-tofushigi-na
KONO SEKAI-I-WA CHOT-TOFUSHIGI-NA
Marude MERRY GO ROUND
Marude Merry Go Round


Iiko tobakari aruwa-kejya-nai-ishi
IIKO TOBAKARI ARUWA-KEJYA-NAI-ISHI
Arashi mo-yat-te kuru-kedo
Arashi Mo-Yat-Te Kuru-KEDO


1* LOVE WILL SAVE YOUR HEART
1 * любовь спасет твое сердце
Yumewo e-gaku, ma-asu-guna hitomi-tashiyo
Yumewo E-Gaku, Ma-Asu-Guna Hitomi-Tashiyo
LOVE WILL SAVE THIS WORLD
Любовь спасет этот мир
Itsuka ki-ito, hikari wa-mieru-hazu
Инука Ки-Ито, Хикари Ва-Мьеру-Хабу


Kanashimito hoho-emino
Kanashimito Hoho-Emino
Bara-unsuwo toru machide
Бара-unsuwo Toru Machide
Tachi-domari miageta sora
Tachi-Domari Miagegea Sora
Tsu-su ku LONG AND WINDING ROAD
Tsu-Su Ku Длинная и извилистая дорога


Hitori-no-chikara nante yowa-ikedo
Hitori-No-Chikara Nante Yowa-ikedo
Sos-te-tamo-nojya, nai-isa
SOS-TE-TAMO-NOJYA, NAI-ISA


2* LOVE WILL SAVE YOUR HEART
2 * любовь спасет твое сердце
Yuukiwo muneni, kegarenaki hitomi tachiyo
Yuukiwo Muneni, Kegarenaki Hitomi Tachiyo
LOVE WILL SAVE THIS WORLD
Любовь спасет этот мир
Itsumo-sobani-iru, sorewo wasurenai-ide
Isumo-Sobani-IRU, Sorewo Sasurenai-Ide


To-uku nari-hibi ku-kaneno wotoni
To-Uku Nari-Hibi Ku-Kaneno Wotoni
Kise-kiga me-wo samasu
Kise-Kiga Me-Wo Samasu


1* LOVE WILL SAVE YOUR HEART
1 * любовь спасет твое сердце
Yumewo e-gaku, ma-asu-guna hitomi-tashiyo
Yumewo E-Gaku, Ma-Asu-Guna Hitomi-Tashiyo
LOVE WILL SAVE THIS WORLD
Любовь спасет этот мир
Itsuka ki-ito, hikari wa-mieru-hazu
Инука Ки-Ито, Хикари Ва-Мьеру-Хабу


2* LOVE WILL SAVE YOUR HEART
2 * любовь спасет твое сердце
Yuukiwo muneni, kegarenaki hitomi tachiyo
Yuukiwo Muneni, Kegarenaki Hitomi Tachiyo
LOVE WILL SAVE THIS WORLD
Любовь спасет этот мир
Itsumo-sobani-iru, sorewo wasurenai-ide
Isumo-Sobani-IRU, Sorewo Sasurenai-Ide


LOVE WILL SAVE YOUR HEART...
Любовь спасет твое сердце ...
LOVE WILL SAVE THIS WORLD...
Любовь спасет этот мир ...


LOVE WILL LIGHT THE LIGHT
Любовь будет освещать свет
<Fade> LOVE WILL LIGHT THE LIGHT
Любовь загорит свет


=======================================================================
=================================================== =================================================== =================================================== =================================================== =================================================== ) =========================================)


---
----
Sing-a-long Romanised and English Translation
Петь а-длинный романизованный и английский перевод


Sing-a-long-ised by Rik Newman
Пение - долгое, что Рик Ньюман
Romanised by Koji Kiyokawa
Романтик Koji Kiyokawa
Translation by Koji Kiyokawa
Перевод от Koji Kiyokawa
---
----


Kami-sama-wa isogashikute
Kami-sama-wa isogashukute
God is too busy at the moment,
Бог слишком занят на данный момент,


Ima tega hanasenai-i
IMA TEGA HANASENAI-I
he cannot lend us a hand
Он не может давать нам руку


Kono sekai-i-wa chot-tofushigi-na
KONO SEKAI-I-WA CHOT-TOFUSHIGI-NA
This world is a bit weird,
Этот мир немного странный


Marude MERRY GO ROUND
Marude Merry Go Round
like a merry-go round
Как веселый


Iiko tobakari aruwa-kejya-nai-ishi
IIKO TOBAKARI ARUWA-KEJYA-NAI-ISHI
Not everything can be good
Не все может быть хорошо


Arashi mo-yat-te kuru-kedo
Arashi Mo-Yat-Te Kuru-KEDO
Sometimes the storm comes
Иногда шторм приходит


1* LOVE WILL SAVE YOUR HEART
1 * любовь спасет твое сердце


Yumewo e-gaku, ma-asu-guna hitomi-tashiyo
Yumewo E-Gaku, Ma-Asu-Guna Hitomi-Tashiyo
The honest eyes sketching dreams
Честные глаза рисуют мечты


LOVE WILL SAVE THIS WORLD
Любовь спасет этот мир


Itsuka ki-ito, hikari wa-mieru-hazu
Инука Ки-Ито, Хикари Ва-Мьеру-Хабу
Someday we will see the light
Когда-нибудь мы увидим свет


Kanashimito hoho-emino
Kanashimito Hoho-Emino
In a city that balances,
В городе этот баланс,


Bara-unsuwo toru machide
Бара-unsuwo Toru Machide
sadness and smiles
Грусть и улыбки


Tachi-domari miageta sora
Tachi-Domari Miagegea Sora
Stopped and looked up, the sky goes on forever,
Остановился и посмотрел вверх, небо продолжается навсегда,


Tsu-su ku LONG AND WINDING ROAD
Tsu-Su Ku Длинная и извилистая дорога
a long and winding road
Длинная и извилистая дорога


Hitori-no-chikara nante yowa-ikedo
Hitori-No-Chikara Nante Yowa-ikedo
Power of a person can be weak,
Мощность человека может быть слабой,


Sos-te-tamo-nojya, nai-isa
SOS-TE-TAMO-NOJYA, NAI-ISA
but it's not so bad after all.
Но это не так плохо в конце концов.


2* LOVE WILL SAVE YOUR HEART
2 * любовь спасет твое сердце


Yuukiwo muneni, kegarenaki hitomi tachiyo
Yuukiwo Muneni, Kegarenaki Hitomi Tachiyo
With a brave heart, untainted eyes
С храбрым сердцем, незапятнанным глазам


LOVE WILL SAVE THIS WORLD
Любовь спасет этот мир


Itsumo-sobani-iru, sorewo wasurenai-ide
Isumo-Sobani-IRU, Sorewo Sasurenai-Ide
Be there by your side forever, remember that
Будь там на твою сторону навсегда, помните, что


To-uku nari-hibi ku-kaneno wotoni
To-Uku Nari-Hibi Ku-Kaneno Wotoni
The bells ringing from the distance,
Колокольчики звонят с расстояния,


Kise-kiga me-wo samasu
Kise-Kiga Me-Wo Samasu
awaken by miracles
Пробуждается чудесами


Repeat 1*, 2*
Повторите 1 *, 2 *


LOVE WILL SAVE YOUR HEART...
Любовь спасет твое сердце ...
LOVE WILL SAVE THIS WORLD...
Любовь спасет этот мир ...


LOVE WILL LIGHT THE LIGHT
Любовь будет освещать свет
<Fade> LOVE WILL LIGHT THE LIGHT
Любовь загорит свет


=======================================================================
=================================================== =================================================== =================================================== =================================================== =================================================== ) =========================================)


---
----
English Translation Only
Только по-английски


Translated by Koji Kiyokawa
Переведен Koji Kiyokawa
---
----


God is too busy at the moment, he cannot lend us a hand
Бог слишком занят на данный момент, он не может одолжить нам руку
this world is a bit weird
Этот мир немного странный
like a merry-go round
Как веселый


not everything can be good
Не все может быть хорошо
sometimes the storm comes
Иногда шторм приходит


*love will save
* Любовь спасет
your heart
Твое сердце
the honest eyes sketching dreams
Честные глаза рисуют мечты
love will save
Любовь спасет
this world
этот мир
someday we will see the light
Когда-нибудь мы увидим свет


in a city that balances
в городе, который останавливается
sadness and smiles
Грусть и улыбки
stopped and looked up, the sky goes on forever
Остановился и посмотрел вверх, небо продолжается вечно
a long and winding road
Длинная и извилистая дорога


power of a person c
Сила человека c