MADEVIL - Красный - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни MADEVIL - Красный
Красный
Red
1
1
Снова для тебя мир раскрашен красным -
Again, the world is painted red for you -
и грань размыта, что держать могла...
And the line is blurred that could hold ...
Мысли и слова, как-будто искры - гаснут,
Thoughts and words, as if sparks, go out,
их не укроет "пеплом снов" листва...
They will not tame the "ashes" of the foliage ...
Припев
Chorus
снова в красном - мир твой был не так прекрасен...
Again in red - your world was not so beautiful ...
сказка? - нет: реальность.
fairy tale? - No: reality.
речитатив:
recitative:
ты дал гневу поводы,
You gave anger reasons
чтобы на части рвать всё поровну
to tear everything equally to pieces
и твои мысли словно крылья ворона
And your thoughts are like a crow's wings
накрыли целый мир собой...
They covered the whole world by oneself ...
оставив только ночь (ночь)...
Leaving only night (night) ...
и даже, если мир объят рассветом,
And even if the world is embraced by dawn,
(в его лучах), глаза твои закат увидят
(in his rays), your eyes will see the sunset
в этом,
in that,
и ты, не в силах удержаться от соблазна,
And you, unable to resist the temptation,
захочешь целый мир залить
If you want a whole world to fill
бардово-красным...
Bardovo-red ...
1.2.3.4.
1.2.3.4.
Страсть опять жива -
Passion is alive again -
ты красишь мир, зачем слова?
You paint the world, why words?
Знай: ты сможешь дать
Know: you can give
ответ своим врагам!
Answer to your enemies!
Ты делишь мир
You share the world
напополам!
in half!
Смотрите так же