Тексты песен   >   M > MBAND > В Двух Шагах

MBAND - В Двух Шагах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MBAND

Название песни: В Двух Шагах

Дата добавления: 01.09.2022 | 13:36:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MBAND - В Двух Шагах

Она просила разлюбить её, забыть её -
She asked to stop loving her, forget her -
И всё сильнее прижималась к моему плечу.
And she was clipping more and more to my shoulder.
Она по капле утекала в прошлое моё -
She dropped my past in the past -
Туда, куда я больше возвращаться не хочу.
To where I do not want to return anymore.


Мы опоздали, хоть неслись навстречу, как могли
We were late, at least rushed towards how we could
И нам достался на двоих билет в один конец.
And we got a one -way ticket for two.
Схватить в охапку и бежать бы с ней на край Земли,
Grab in an armful and run to the edge of the earth with it,
Или остаться с ней навек в одном последнем дне.
Or stay with her forever in the last day.


[Припев, MBAND]:
[Chorus, MBAND]:
В двух шагах от Рая мы остановились,
A stone's throw from Paradise, we stopped,
А назад вернуться не смогли.
And they could not go back.
В двух шагах от Рая мы навек застыли
Two steps from paradise we frozen forever
Всё же оторвавшись от Земли.
Nevertheless, breaking away from the ground.


В двух шагах от Рая мы остановились,
A stone's throw from Paradise, we stopped,
А назад вернуться не смогли.
And they could not go back.
В двух шагах от Рая мы навек застыли
Two steps from paradise we frozen forever
Всё же оторвавшись от Земли.
Nevertheless, breaking away from the ground.


[Куплет 2, MBAND]:
[Verse 2, mband]:
Я не встречал нигде людей похожих на неё;
I have not met people like her anywhere;
И было всё у нас не так, как у других людей.
And everything was not like that of other people.
Её душа металась между небом и землёй -
Her soul rushed between heaven and earth -
Всё не могла понять, куда теперь деваться ей.
She could not understand where she was now going.


[Припев, MBAND]:
[Chorus, MBAND]:
В двух шагах от Рая мы остановились,
A stone's throw from Paradise, we stopped,
А назад вернуться не смогли.
And they could not go back.
В двух шагах от Рая мы навек застыли
Two steps from paradise we frozen forever
Всё же оторвавшись от Земли.
Nevertheless, breaking away from the ground.


В двух шагах от Рая мы остановились,
A stone's throw from Paradise, we stopped,
А назад вернуться не смогли.
And they could not go back.
В двух шагах от Рая мы навек застыли
Two steps from paradise we frozen forever
Всё же оторвавшись от Земли.
Nevertheless, breaking away from the ground.


В двух шагах от Рая мы остановились,
A stone's throw from Paradise, we stopped,
А назад вернуться не смогли.
And they could not go back.
В двух шагах от Рая мы навек застыли
Two steps from paradise we frozen forever
Всё же оторвавшись от Земли.
Nevertheless, breaking away from the ground.
Смотрите так же

MBAND - Она вернется

MBAND - Остывает Солнце на ветру

MBAND - Подними Глаза

MBAND - Она вернется минус 4

MBAND - Осторожна будь, не играй с огнем

Все тексты MBAND >>>