Тексты песен   >   M > MC Fabric > Ни жив ни мертв

MC Fabric - Ни жив ни мертв - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MC Fabric

Название песни: Ни жив ни мертв

Дата добавления: 31.07.2023 | 06:04:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MC Fabric - Ни жив ни мертв

Тот несокрушимый порыв великих чувств
That indestructible impulse of great feelings
Как не спящий внутри меня вулкан
How not a volcano sleeping inside me
Но сейчас он совершенно пуст
But now it is completely empty
Обратился в пепел два года назад
Turned to ash two years ago
Надеясь на лучшее до последнего верил
Hoping for the best to the last believed
Что судьба изменится и все исправит
That fate will change and correct everything
Никогда я так счастлив не был
I have never been so happy
Как было это ранее
How it was before
А вопросам моим вечным
And my eternal questions
Не суждено получить ответа
Not destined to get an answer
В неизвестность и до конечной
In the unknown and to the final
Уплыли они навеки
They sailed forever
Ты развела наши мосты
You divorced our bridges
Уничтожила во мне свет
Destroyed the light in me
И остался я без души
And I was left without a soul
С виду жив в недрах нет
There is no appearance in the bowels


Припев:
Chorus:
Снизвергаюсь в пропасть
I get down to the abyss
От огня лишь копоть
Only soot from fire
Душа погибает в муках
The soul dies in torment
И сияние стало тусклым
And the radiance became dull
Ни жив ни мертв
Neither alive nor dead
Мой мир спален
My world is bedrooms
Он был богат
He was rich
Остался лишь мрак
Only darkness remained


Прошел где то уже год
Has passed somewhere for a year
Судьба преподносит новый поворот
Fate presents a new turn
Тяжело вписаться в ритм жизни
Hard to fit into the rhythm of life
В голове только о тебе мысли
There is only thoughts in your head
Истерзанное измученное сердце
Tormented exhausted heart
Обливается кровью несбывшихся мечт
Drenched in the blood of unfulfilled dreams
А в душе живут только бесы
And only demons live in the soul
Ранили резко вонзив меч
Wounded sharply piercing the sword
Я перестал что либо чувствовать
I stopped feeling
Ни счастья светлого ни темного горя
Neither the happiness of light or dark grief
Эмоции перестали сопутствовать
Emotions stopped accompanying
Словно ни жив ни мертв я
As if neither alive nor dead I am
Меня не интересует жизнь обывателей
I'm not interested in the life of the townsfolk
Я отстраняюсь от всяких мероприятий
I get away from all events
Меня не поймет этот равнодушный город
This indifferent city will not understand me
Огонь не растопит мой бездушный холод
Fire will not melt my soulless cold


Припев:
Chorus:
Снизвергаюсь в пропасть
I get down to the abyss
От огня лишь копоть
Only soot from fire
Душа погибла в прошлом
The soul died in the past
Пульс снова бьется ровно
The pulse beats smoothly again
Ни жив ни мертв
Neither alive nor dead
Ни жизнь ни сон
Neither life nor a dream
В одиночестве заблужден
Loneliness is mistaken
И я весь покрыт льдом
And I am all covered with ice


Я пал на глубину
I fell to the depths
Мои корабли ушли ко дну
My ships went to the bottom
Мои крылья горят в аду
My wings are burning in hell
Ничто не заполняет мою пустоту
Nothing fills my void
И казалось такова судьба
And it seemed that fate seemed
Видеть постоянно свой нравственный крах
See your moral collapse
Два года в маске убивался я
For two years, I killed in a mask
Но какой то голос шепнул:беги от себя
But some voice whispered: run away from yourself
И я бежал спотыкался падал снова поднимался
And I fled stumbled, fell up again
Я искал те чувства придававшие мне радость
I was looking for those feelings that gave me joy
Где же они я не нашел и я думал что снова упаду на дно
Where did I not find them and I thought that I would fall to the bottom again
Но вот оно чудо произошло ангел воскресил во мне истинное лицо
But here it was a miracle of an angel resurrected a true face in me
И я снова жив я снова влюблен если бы не ты я бы заживо подох
And I am alive again, I am in love again if it were not for you, I would have died alive
Каждый день и даже каждую ночь о тебе я думаю ангел спаситель мой
Every day and even every night about you, I think my angel is my savior
И снова сердце бьется грациозно на улыбку твою вечно смотреть могу
And again, my heart beats gracefully at your smile I can always look
Ты в голове моей ты в сердце тут я смело говорю тебе люблю
You are in my head you are in my heart here I boldly say you love you


Припев:
Chorus:
Снизвергался в пропасть
Smelled to the abyss
Был услышан богом
He was heard by God
Он отправил тебя
He sent you
В небесах сверкнула звезда
A star flashed in heaven
Я жив не мертв
I'm not dead alive
Мой мир спасен
My world is saved
Вдохновение ты мое
You are my inspiration
Тобой целиком впечатлен
You are completely impressed with you
Смотрите так же

MC Fabric - Еду в Ереван

Все тексты MC Fabric >>>