MC Koras - Одна ошибка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MC Koras

Название песни: Одна ошибка

Дата добавления: 24.05.2024 | 17:00:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MC Koras - Одна ошибка

[Intro]
[Intro]
Каждый совершает в своей жизни ошибки
Everyone makes mistakes in his life
На ошибках люди учатся, без этого никак нельзя
People learn from mistakes, without it you can't
Мы что-то обретаем, что-то теряем
We gain something, we lose something
Но лишь потеряв начинаем ценить это
But only after losing, we begin to appreciate it
Начинаем придавать каждой мелочи большее значение...
We begin to give each little thing more meaning ...
Но как правило поздно уже что-то менять
But as a rule it is too late to change something


[Verse 1]
[Verse 1]
Дорогая если ты меня слышишь, но все равно злишься,
Dear if you hear me, but still angry,
Знай, малыш мой, мой организм все еще дышит
Know my baby, my body is still breathing
Позвонил тебе в надежде твой голос услышать
I called you in the hope of your voice to hear
Но только в телефоне прерывистые гудки видишь ли,
But only in the phone you see intermittent beeps,
Я просто не знаю, что делать мне дорогая
I just don't know what to do dear to me
Я злюсь на себя и злюсь не случайно
I'm angry at myself and angry not by chance
Но покажи того кто не совершает ошибок
But show the one who does not make mistakes
Не становится в своих же проблемах наживой
Does not become acquired in his own problems
Покажи мне человека который такое не пережил
Show me a person who did not survive this
Как и я не сидел в тиши залипая на фото
Like I did not sit in silence stuck in the photo
Без движений будто обесточенный робот
Without movements like a de -energized robot
Но с нервами не совладать мне никогда
But I will never cope with my nerves
В сердце боль в душе суета и если жизнь моя - игра
In the heart, pain in the soul of vanity and if my life is a game
Победителем выйти не судьба, game over, провал
The winner is not fate, Game Over, failure
Вот уже все жизни почти потерял - осталась одна
I have almost lost all my lives - I was left alone
Но и она в конечном случае не навсегда...
But in the final case, she is not forever ...


[Chorus]
[Chorus]
А мы считаем те дни, что проводим одни
And we consider those days that we spend only
Друг без друга, судьба без судьбы
Without each other, fate without fate
Чем больше интервал тем меньше огни
The larger the interval, the less lights
Горящие в глазах видны
Burning in the eyes are visible
Но воспоминания поддержат их
But the memories will support them
Предмет любви не может жить без любви
The subject of love cannot live without love
Половинка моя вторая ко мне прикрепись
Half my second attach to me
Мы же навечно клялись,
We swore forever
Так что впереди целая жизнь....
So a whole life is ahead ...
Ждет нас...
Waiting for us ...


[Verse 2]
[Verse 2]
К несчастью, мы были очень счастливы -
Unfortunately, we were very happy -
От счастья думали что все подвластно нам
With happiness, they thought that everything was subject to us
Не думая об ужасном и оказалось напрасно
Not thinking about terrible and turned out to be in vain
Что забыли об опасностях, что поджидали нас,
What forgot about the dangers that were waiting for us,
Терпели судьбы, но настал тот час
Suffered fate, but that hour came
Когда нарушили баланс сбив резонанс
When they violated the balance, knocking down the resonance
Когда в последний раз нам дан был шанс
The last time we had a chance
Но мы ослепшие любовью писали романс далее
But we blinded with love wrote a romance further
И вывод в том что порознь сердца и ранены,
And the conclusion is that the heart is wounded,
Эмоции лица окаменели в печальном положении
The emotions of the face were petrified in a sad position
И вряд ли станет на места все как было ранее
And it is unlikely that everything will be in place as it was before
Ведь обо мне мнение подхватило заболевание
After all, my opinion picked up the disease about me
По смыслу равное болезни Кройтфельдта-Якоба,
In terms of meaning equal to the disease of KroTfeldt-Jacob,
Диабету, СПИДу, Астме или Раку, но
Diabetes, AIDS, asthma or cancer, but
Мне остается только верить и молиться
I can only believe and pray
Что падшая душа моя вновь возродится
That my fallen soul will be reborn again
Что хорошая сторона ко мне возвратится
That the good side will return to me
И мы снова будем белыми птицами...
And we will be white birds again ...


[Chorus]
[Chorus]
А мы считаем те дни, что проводим одни
And we consider those days that we spend only
Друг без друга, судьба без судьбы
Without each other, fate without fate
Чем больше интервал тем меньше огни
The larger the interval, the less lights
Горящие в глазах видны
Burning in the eyes are visible
Но воспоминания поддержат их
But the memories will support them
Предмет любви не может жить без любви
The subject of love cannot live without love
Половинка моя вторая ко мне прикрепись
Half my second attach to me
Мы же навечно клялись,
We swore forever
Так что впереди целая жизнь....
So a whole life is ahead ...
Ждет нас...
Waiting for us ...


[Outro]
[Outro]
Заслужить доверие и уважение чужого человека
Earn the trust and respect of a stranger
Очень тяжело и на это необходимо много времени...
It is very difficult and it takes a lot of time ...
Куда проще всё испортить...
It is much easier to ruin everything ...
Для этого достаточно одного неправильного поступка.
One wrong act is enough for this.
В один момент можно потерять всё, что ты имеешь
At one point you can lose everything you have
И вернуть это будет сложно или совсем нельзя..
And it will be difficult to return or completely impossible ..


[Chorus]
[Chorus]
А мы считаем те дни, что проводим одни
And we consider those days that we spend only
Друг без друга, судьба без судьбы
Without each other, fate without fate
Чем больше интервал тем меньше огни
The larger the interval, the less lights
Горящие в глазах видны
Burning in the eyes are visible
Но воспоминания поддержат их
But the memories will support them
Предмет любви не может жить без любви
The subject of love cannot live without love
Половинка моя вторая ко мне прикрепись
Half my second attach to me
Мы же навечно клялись,
We swore forever
Так что впереди целая жизнь....
So a whole life is ahead ...
Ждет нас...
Waiting for us ...


А мы считаем те дни, что проводим одни
And we consider those days that we spend only
Друг без друга, судьба без судьбы
Without each other, fate without fate
Чем больше интервал тем меньше огни
The larger the interval, the less lights
Горящие в глазах видны
Burning in the eyes are visible
Но воспоминания поддержат их
But the memories will support them
Предмет любви не может жить без любви
The subject of love cannot live without love
Половинка моя вторая ко мне прикрепись
Half my second attach to me
Мы же навечно клялись,
We swore forever
Так что впереди целая жизнь....
So a whole life is ahead ...
Ждет нас...
Waiting for us ...
Смотрите так же

MC Koras - Всегда быть рядом с тобой

MC Koras - Не тормози

MC Koras - С Днем Рождения Орлова Юля

MC Koras - Давай сбежим

MC Koras - От земли до неба

Все тексты MC Koras >>>