MC NIGHT - Любовь ещё осталась - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни MC NIGHT - Любовь ещё осталась
1 куплет
1 verse
А может нам просто забыть друг друга?
Or maybe we should just forget each other?
Так будет лучше. Поверь, не трудно
It will be better this way. Believe me, it's not difficult
Мне не трудно просто забыть что было
It's not hard for me to just forget what happened
Просто всё живое ты во мне убила
You just killed everything alive in me
А я так верил, так верил я тебе
And I believed so much, I believed so much in you
Отдал сердце я. Чем отплатила мне?
I gave my heart. How did you repay me?
Безразличием? Да ладно? И я могу так
Indifference? Come on? And I can do this
Из-за тебя не спал я по трое суток
Because of you I didn't sleep for three days
Что натворила ты? Где твоё сердце?
What have you done? Where is your heart?
Неужели всё? Закрыла дверцу?
Is that all? Did you close the door?
Нет. Я не верю. Может всё это сон?
No. I don't believe. Maybe this is all a dream?
Ну почему тогда так страшен он?
Why then is he so scary?
Надеюсь, я проснусь и всё будет нормально
I hope I wake up and everything will be fine
Но это лишь надежды. Давай! Добивай меня!
But these are just hopes. Let's! Finish me off!
Скажи, что не любила. Что ошибалась
Say you didn't love me. That I was wrong
Вот только у меня любовь ещё осталась...
But I still have love...
Вот только у меня любовь ещё осталась...
But I still have love...
2 куплет
Verse 2
Не вернуть уже этих счастливых дней
These happy days will never come back
Но я, как дурак, всё думаю о ней
But like a fool I keep thinking about her
Она оставила в сердце моём шрамы
She left scars in my heart
Но я простил её. Наверное, я слабый
But I forgave her. I guess I'm weak
Да, я слабачок в чувствах. Ну а чё?
Yes, I'm a weakling when it comes to feelings. So what?
Сижу, грущу. И думаю ни о чём
I'm sitting, sad. And I think about nothing
Как я любил её? Как я мог поверить?
How did I love her? How could I believe?
В её враньё. Но как я мог проверить?
In her lies. But how could I check?
3 куплет
Verse 3
Да, не мог проверить. Да, был глупый
Yes, I couldn't check. Yes, I was stupid
Но это всё лишь мои поступки
But these are all just my actions
Я за них отвечу. Поверь мне, я отвечу
I will answer for them. Trust me, I will answer
Но тебя любить буду наверно вечно
But I will probably love you forever
Да, знаю, я дурак. Пора забыть тебя
Yes, I know, I'm a fool. It's time to forget you
Прости, но не могу. Ты – это часть меня
I'm sorry but I can not. You are a part of me
Часть механизма. Часть моей души
Part of the mechanism. Part of my soul
Ты подожди немного, уйти ты не спеши
Wait a little, don’t rush to leave
Ведь я сказал не всё. Сказал тебе не всё
After all, I didn’t say everything. I didn't tell you everything
Ты выслушать не хочешь? Окей, дело твоё
Don't you want to listen? Okay, it's up to you
Я уйду навсегда, но помнить буду вечно
I'll be gone forever, but I'll remember forever
Как ты моё сердце просто покалечила...
How you just crippled my heart...
просто покалечила...
just hurt...
Смотрите так же
Последние
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Песня про лес - This is Хорошо
Егор Бортник - Все как прежде...
Yama Niyama Dasa Brahmachari - 10. The Twelve Days of Krishna