Тексты песен   >   M > MC SteeL > 15. По Небесам

MC SteeL - 15. По Небесам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MC SteeL

Название песни: 15. По Небесам

Дата добавления: 29.03.2025 | 14:25:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MC SteeL - 15. По Небесам

Куплет 1:
Verse 1:
Постой... Я потерян в тебе. Ты - моя атлантида.
Wait... I'm lost in you. You are my Atlantis.
Благодарен судьбе... Билет в одну сторону выдан.
I am grateful to fate... A one-way ticket has been issued.
К черту глупости эти... Мы не дети.
To hell with this nonsense... We are not children.
Сокращающаяся мышца слева у нас в авторитете.
The contracting muscle on the left is our authority.
Утонуть во сне... В тебе расстаять.
To drown in a dream... To melt in you.
Поздно уже всё это в сторону отставить, да ведь?
It's too late to put all this aside, isn't it?
Определенно зашкаливает везение...
Luck is definitely off the charts...
На его шкале Ты - последнее деление.
On its scale, you are the last division.
Сколько хочешь ты на меня ругайся...
Swear at me as much as you want...
Я в эйфории от касания твоих пальцев!

Буду от счастья кружиться с тобой в танце я,
I am in euphoria from the touch of your fingers!
Даже если на ноге будет гипс из кальция.
I will whirl with you in a dance with happiness,
Назвав неудачником, будешь несправедлива ко мне,
Even if there is a calcium cast on my leg.
Есть ТЫ у меня, удача на моей стороне...
Calling me a loser, you will be unfair to me,
Я здесь... Не нервничай, расслабься, милая.
I have YOU, luck is on my side...
Как есть, так и будет. Я тебе гарантирую.
I am here... Don't be nervous, relax, darling.

As it is, so it will be. I guarantee it to you.
Припев:

Вот такая вот у нас лав-стори...
Chorus:
Полетаем мы по небесам вскоре.
This is our love story...
Небо с тобой, вечность с тобой,
We will fly across the skies soon.
Неземной кайф с тобой быть в радости и в горе...
The sky with you, eternity with you,

An unearthly thrill to be with you in joy and sorrow...
Куплет 2:

Цветочные поляны в твоей душе - наши просторы.
Verse 2:
Балдея в них, запираем на засовы ссоры.
Flower meadows in your soul are our expanses.
Плевать, что потом снова пойдёт всё по-новой.
Enjoying them, we lock our quarrels with bolts.
Буду по-мягче к тебе. Я даю слово...
I don't care that later everything will start all over again.
Нам нужно лишь больше времени и здоровья,
I will be softer towards you. I give you my word...
Первым не умею пользоваться порою я...
We only need more time and health,
Второе забавляется, все чаще беспокоя,
Sometimes I don't know how to use the first...
Взломать бы его сервер, да не имею пароля...
The second is having fun, bothering me more and more often,
Начинать сначала всё уже боязно...
I would like to hack his server, but I don't have the password...
Сыт еще не по горло, но уже по пояс мне.
It's scary to start all over again...
Ты возьми пройди со мной путь этот!
I'm not fed up yet, but I'm already up to my waist.
Ведь препятствия малы, вырвем их пинцетом.
You go and walk this path with me!
Не хочется оказаться мне без твоего дыхания.
After all, the obstacles are small, we'll pull them out with tweezers.
Замирание, ожидание... Будто на вокзале я.
I don't want to be without your breath.
Путаю, порой, реальность ты, либо мираж пустыный...
Freezing, waiting... As if I'm at the train station.
Разберусь еще, благо наш путь длинный.
Sometimes I get confused, whether you are reality or a deserted mirage...
Смотрите так же

MC SteeL - 07. Смертельный Яд

MC SteeL - Лучшее

MC SteeL - 02. Доброе Сердце

MC SteeL - 01. Замаслал

MC SteeL - 09. Второй Сын

Все тексты MC SteeL >>>