MDPuzzle - Большой город - маленький мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MDPuzzle

Название песни: Большой город - маленький мир

Дата добавления: 30.10.2023 | 22:38:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MDPuzzle - Большой город - маленький мир

Хей детка уже который раз я с тобой забываю о счёте времени, что отведено для нас,
Hay baby, once again, I have been forgetting with you about the account of the time that is allocated for us,
уже пролетел час, а может быть, и второй, но я с тобой и я весь твой.
An hour has already passed, and maybe the second, but I am with you and I am all yours.


Огни большого города давят на наш маленький мир, воздух пропитан дымом мы с тобой горим,
The lights of the big city crush on our small world, the air is soaked in smoke, we are driving,
Прижмись ближе ко мне, ведь я знаю, что за боль на душе.
Click closer to me, because I know what kind of pain is in my soul.
Наши чувства как не собранный пазл,
Our feelings are not a collected puzzle,
Так, давай собирать его, каждый день по-разному.
So, let's collect it, every day in different ways.
Эти крупицы словно грязная вода не дают нам напиться,
These grains like dirty water do not let us get drunk,
Но всё пройдёт и как вначале, нам отведут час, а может быть, и второй, но помни я весь твой.
But everything will pass and as at the beginning, they will take us an hour, and maybe the second, but I remember all yours.


И давай не станем тратить наш последний день на ссоры,
And let's not spend our last day on quarrels,
давай останемся вдвоём, запрём все двери на засовы.
Let's stay together, patch all the doors to the bolts.


Ты прижимайся всё ближе ко мне, не томи и скажи, что на душе?
Are you clinging closer to me, do not Tom and tell me what's in your soul?


Я нарисую солнце в холсте души твоей, бесконечно чистой, не запачканный во тьме.
I will draw the sun in the canvas of your soul, infinitely clean, not dirty in darkness.


А помнишь как мечтали построим дом и навеки, останемся вдвоём.
And you remember how we dreamed of building a house and forever, we will remain together.


Но вот опять который раз уже большая ссора,
But again, once again a big quarrel,


Ты уйдёшь из дома,
You will leave home
Я напьюсь до упора.
I will get drunk to the stop.
который раз уже прощаешь все обиды забываешь.
For once, you forgive all the insults, you forget.


Но родная не желаю,
But I don't want my dear
о другом счастье для тебя мечтаю.
I dream about another happiness for you.


И давай не будем тратить этот день на ссоры,
And let's not spend this day on quarrels,
запрём все двери на засовы,
Proase all the doors to the bolts,


И снова пролетит час, а может быть, второй, но я с тобой и я весь твой.
And again the hour will fly, or maybe the second, but I am with you and I am all yours.


И снова огни большого города сдавят наш маленький мир,
And again, the lights of the big city are extinguishing our little world,
Воздух пропитан дымом мы с тобой горим,
The air is saturated with smoke, we are burning,


Прижмись ближе ко мне, я ведь я знаю что за боль на душе.
Click closer to me, I know what kind of pain in my soul.


Наши чувства как не собранный пазл,
Our feelings are not a collected puzzle,
Так, давай собирать его, каждый день по-разному.
So, let's collect it, every day in different ways.


Эти крупицы словно грязная вода не дают нам напиться,
These grains like dirty water do not let us get drunk,


Но всё пройдёт и как вначале, нам отведут час, а может быть, и второй, но помни я весь твой.
But everything will pass and as at the beginning, they will take us an hour, and maybe the second, but I remember all yours.