Тексты песен   >   M > M.Loner > 02.По вертикали

M.Loner - 02.По вертикали - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: M.Loner

Название песни: 02.По вертикали

Дата добавления: 15.12.2023 | 06:18:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни M.Loner - 02.По вертикали

**********************************************************************
**************************************** ********************
Я поднимаюсь выше, выше вашей высоты,
I rise higher, higher than your heights
Я крики ваши слышу, мол "первым тут не будешь ты",
I hear your screams, they say, “you won’t be the first here,”
Признаюсь, ненавижу, идти вдоль встречной полосы,
I admit, I hate walking along the oncoming lane,
Ведь чем я к цели ближе, вы стопите словно менты.
After all, the closer I get to the goal, you stop like cops.
Но Рубикон я перешел и будет жребий брошен,
But I crossed the Rubicon and the die will be cast,
Пред собой имею долг, но никому не должен,
I have a debt to myself, but I don’t owe it to anyone,
Смотрю назад, и вижу лишь своих родных и брата,
I look back and see only my family and brother,
Во мне азарт пройти скорей тут точку невозврата.
I’m excited to quickly pass the point of no return here.
Я всё вокруг тут слышу, вижу, каждый хочет кинут Мишу,
I hear everything around here, I see, everyone wants to cheat Misha,
Пепел мой поставить в нишу, зависть сносит дико крышу.
Put my ashes in a niche, envy blows the roof wildly.
Гну свою линию, топчу свои тропы, С совестью чистою, ломаю все стопы,
I follow my line, trample my paths, With a clear conscience, I break all my steps,
И пусть упаду я не раз тут, но без падений даже в спорте не растут.
And let me fall more than once here, but without falls, even in sports you can’t grow.
Я всё выше с каждым днём хочу лететь с низов,
I want to fly higher every day from the bottom,
И буду путь держать пока слышу идеи зов.
And I will keep the path until I hear the call of ideas.
**********************************************************************
**************************************** ********************
Мне прочат резкий спуск до низов.
They predict a sharp descent to the bottom.
НА тупи много рек без мостов.
There are many rivers on Tupi without bridges.
Стыд и позор во всё и везде.
Shame and disgrace in everything and everywhere.
Но мой дикий взор скажет себе.
But my wild gaze will tell itself.


А ты не стой и не жди не надо,
Don’t just stand there and don’t wait,
Будет всё но увы не завтра,
Everything will happen, but alas, not tomorrow,
Твой путь один хоть куда б не звали,
Your path is the same no matter where you call,
Строго вверх по вертикали.
Strictly up vertically.
*********************************************************************
**************************************** *******************
Я не нацелен на престол и на места высших чинов,
I am not aimed at the throne and the places of higher ranks,
Я лишь иду как и шел, делая плюсы с минусов,
I just go as I went, making positives from negatives,
По вертикали строго вверх, не отвлекает злобный смех,
Vertically straight up, does not distract evil laughter,
Ведь вижу цель перед собой и верю только в свой успех.
After all, I see the goal in front of me and believe only in my success.
Мне надоело тут сидеть я хочу многого добиться,
I'm tired of sitting here, I want to achieve a lot,
Немного вверх хочу взлететь, что б можно было мной гордиться,
I want to fly up a little so that you can be proud of me,
Что б я мог дать что то детям и любимой что захочет,
So that I could give something to the children and my beloved, whatever they want,
Ведь ради них я топчу землю и пропадаю днём и ночью.
After all, for their sake I trample the ground and disappear day and night.
Пока есть ради кого буду до смерти пахать,
As long as there is someone for whom I will work until death,
Это и будет мой стимул после падения встать,
This will be my incentive to get up after falling,
Я на морально-волевых и на ранно-болевых,
I am on moral-volitional and wound-painful ones,
Встану и сделаю вид что не вижу взглядов косых.
I’ll get up and pretend that I don’t see the sidelong glances.
И не питаю иллюзий что не за горами успех,
And I have no illusions that success is just around the corner,
Готов сколько нужно ждать ведь я не из тех,
I’m ready to wait as long as I need to because I’m not one of those
Кто хочет всё и сегодня, нет, поверти, правда,
Who wants everything today, no, turn it, it’s true,
Я до конца каждый день буду верить в завтра!
I will believe in tomorrow until the end every day!
Смотрите так же

M.Loner - 09.Мятеж

M.Loner - 13.Десятая планета

M.Loner - 04.Два брата

M.Loner - 07.Per aspera ad astra

M.Loner - 08. Прошлое взаперти

Все тексты M.Loner >>>