Тексты песен   >   M > Magnum > Рандеву

Magnum - Рандеву - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Magnum

Название песни: Рандеву

Дата добавления: 21.12.2023 | 02:48:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Magnum - Рандеву

1 куплет:
Verse 1:


Не постучавшись он вошел, балахоном прикрыв глаза
He entered without knocking, covering his eyes with his robe.
Охрипшим голосом велел подноготную рассказать
In a hoarse voice he ordered me to tell you the ins and outs
Я в холодном поту не знал что предпринят
I was in a cold sweat and didn’t know what I was doing
Но он по-доброму сказал что потревожит впредь меня
But he kindly said that he would disturb me in the future.


Наврядли. Поговорить он хотел о жизни.
Unlikely. He wanted to talk about life.
Ты подумаешь я с ума сошел. Миша наверное шизик
You'll think I'm crazy. Misha must be crazy
Но я помню это как сейчас, он вывернул всю душу наизнанку мне
But I remember it like it is now, he turned my whole soul inside out
Я швырнул ему рэп свой. Читай! там боль вся на листах поверь
I threw my rap at him. Read! there the pain is all on the sheets, believe me


Сожги после прочтения всю истину мою
Burn all my truth after reading it
Мой путь тернист и по наклонной вниз идет. и я в раю.
My path is thorny and downhill. and I'm in heaven.
В конце пути буду изгоем. И за семь печатей я грехи свои не скрою
At the end of the road I will be an outcast. And for seven seals I will not hide my sins
Жалеть о прошлом ты прости, но я нисколько
Forgive me for regretting the past, but I don’t at all


Не намерен. Он будто понял меня досконально
I don't intend to. It was as if he understood me thoroughly
Тихо прошептал: что нет прекрасного, и чтоб я не искал в словах
Quietly whispered: that there is no beauty, and so that I don’t look for it in words
На музыку приюта наивно
Naively to the music of the shelter
Что несомненно мои чувства все в бою тут погибнут
That undoubtedly my feelings will all die in battle here


Откуда знаешь ты сволочь. Проваливай нахрен из комнаты вон
How do you know, you bastard? Get the fuck out of the room
И он ответил что пойму я очень скоро его
And he replied that I would understand him very soon
После ушел. В его глазах виднелась пустота
Then he left. There was emptiness in his eyes
Я узнавал их. В них счастья нет, свет их тускловат
I recognized them. There is no happiness in them, their light is dim


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Отсюда дай убежат ь, пусть дарит мне шанс
Let me run away from here, let him give me a chance
Новый день, как всегда он оставит мне шрамы на сердце
A new day, as always, it will leave scars on my heart
Я потеряю себя, умирая в цепях
I'll lose myself, dying in chains
Со мною умрет моя нежность
My tenderness will die with me


Отраженье зеркал
Mirror reflection
Не вижу, и свет мой в душе не сверкал
I don’t see, and the light in my soul did not sparkle
Так долго тут, я больше не смогу верь
Been here for so long, I can't believe anymore


2 куплет:
Verse 2:


Это был сон, но я запомню его раз и навеки
It was a dream, but I will remember it once and for all
И даже годы на раны врядли мне пластырь налепят
And even years will hardly put a band-aid on my wounds
Мне для души купить лекарство за пиастры не светит
I can’t buy medicine for my soul for piastres
Я не конструктор и не буду разбираться в себе
I am not a designer and will not understand myself


Ты куда побежала боль моя. Я так долго искал, ты довольна, нет?
Where did my pain go? I've been looking for so long, are you satisfied, no?
Тогда почему ты покинуть меня не сумела, даже когда было плохо мне
Then why didn’t you manage to leave me, even when I felt bad?
И так тут. Мои раны ты временем тут не залечишь
And so it is here. Time won't heal my wounds here
Я похоронил мою злобу, тем самым увековечив
I buried my anger, thereby perpetuating


Я вечерами на бумагу слова, чернилами бросав,
In the evenings I threw words on paper in ink,
Хотел спокойствия пока душу щемила мне тоска
I wanted peace while my soul was pinched by melancholy
Ненавидя всех и вся, я искал в себе изъян
Hating everyone and everything, I looked for a flaw in myself
Мне фрагменты жизни, как фото с диска, стереть нельзя
Fragments of my life, like photos from a disk, cannot be erased.


Не знаю, где моя стезя. Мой, Увы, навигатор сбрендил
I don't know where my path is. My, alas, the navigator has gone crazy
Откровенья нахер все, я в любви из магикан последний
Fuck it all, I'm the last one in love from the Magicians
Вы скажете я такой как есть. И не был антиподным
You will say I am as I am. And was not antipodean
И всегда толпы людей вокруг, но мне тут одиноко
And there are always crowds of people around, but I feel lonely here


Я закопал в могиле искренность и теплоту.
I buried sincerity and warmth in the grave.
Нервно тут, не могу так больше. Я наверное труп
I’m nervous here, I can’t do this anymore. I'm probably dead
Вспомнил человека во сне. Меня вид его до дрожи продавил
I remembered the man in the dream. The sight of him made me shiver
Зачем его глаза так похожи на мои?
Why are his eyes so similar to mine?
Смотрите так же

Magnum - Дай мне сил

Magnum - Идеальная паранойя

Magnum - Burning River

Magnum - Пополам

Magnum - Shoot

Все тексты Magnum >>>