Makor - Мне не нужна твоя любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Makor

Название песни: Мне не нужна твоя любовь

Дата добавления: 16.12.2022 | 23:52:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Makor - Мне не нужна твоя любовь

Знаешь ведь..,
You know ..,
Что ради нас с тобой я был готов идти на все
That for the sake of you and me, I was ready to go to everything
Дослушай меня раз, чтобы не повторять раз сто
Listen to me once so as not to repeat a hundred times
Все дело в том, что ранила меня насквозь, невольно
The thing is that she injured me, involuntarily
Магией слов в которых боль равна как в сердце гвоздь..(больно)
The magic of words in which the pain is like a nail in the heart .. (it hurts)


И на потом, будучи в окружении пустот
And later, being surrounded by voids
Чтобы не вспоминать - забудь, я подъитожил торг
In order not to remember - forget, I lifted the bargaining
Таков итог, что впитывать тебе придется (сука..)
Such a result that you will have to absorb (bitch ..)
Прости за грубость, но ты получишь по заслугам...
Sorry for the rudeness, but you will get what it will be deserved ...


Безспорно, нам было хорошо вдвоем (скажи) не так ли?
Importantly, we were good together (say) isn't it?
Будто бы в порно, два актера, по нужде снимались..
As if in porn, two actors, they were filmed by need ..
Да будь хоть так, поверь, мне все равно уже, спокойно..
Yes, be at least so, believe me, I don't care already, calmly ..
Я поборол весь груз, без наркоты и алкоголя...
I overcame all the load, without drugs and alcohol ...


В то время, пока ты нюхала, где-то кололась..
While you sniffed, somewhere you got in.
Меняла пацанов в день по несколько раз..
I changed boys a day several times ..
Стоило только мне уйти, учуяла свободу..
As soon as I left, I smelled freedom ..
Попробуй вслушаться, понять всю правату моих фраз..
Try to listen, understand the whole right of my phrases ..


Припев.
Chorus.
И то что было между нами не назвать любовью..
And what was between us cannot be called love ..
Если смогли на все забить лишь раз махнув рукою.
If they could score on everything only once with a wave with his hand.
Все наши споры, сорры все же привели к итогу
All our disputes, Sorres still led to the result
Мне не нужна твоя любовь, (прости уж) ты свободна..
I don't need your love, (I'm sorry) you are free ..


Все это время, пока играла ты на чувствах..
All this time, while you played on feelings ..
Я так наивно верил, что дальше будет лучше..
I naively believed that it would be better further ..
Но нет и не бывать этому уж отныне
But there is no and not to happen to this now
Теперь иные, мне все равно, будь хоть святыней...
Now others, I don't care, be at least a shrine ...


Нас больше ничего не свяжет, никогда, поверь
Nothing else will bind us, never, believe me
Забудь многоэтажки, там нас нет, сходи, проверь..
Forget the high -rise buildings, there are no us, go, check ..
Я типа должен уважать тебя, раз были вместе..
I like I must respect you, since we were together ..
Кроме угроз и матов для тебя, есть только песня.
In addition to threats and mats for you, there is only a song.


Мне было тесно, вдвоем с тобой в одном районе,
I was crowded, together with you in the same area,
Так интересно наблюдать как наше судно тонет.
It is so interesting to observe how our ship is drowning.
И мы без действий, вопрос о гордости, о чести..
And we are without action, the question of pride, about honor ..
Не стали, но ведь могли сменить весь ход последствий..
They didn’t, but they could change the entire course of the consequences ..


Тебя винить, поверь, это уже теперь без смысла
To blame you, believe me, this is now without meaning
Сколько можно было терпеть приступы эгоизма
How much could you endure bouts of egoism
Чисто все по сценарию, цена которых в числах
Everything is purely according to the scenario, the price of which is in numbers
Но если честно, меня достала эта лира и этот реп тоже..
But to be honest, this lyre got me and this repet too ..


Припев.
Chorus.
И то что было между нами не назвать любовью..
And what was between us cannot be called love ..
Если смогли на все забить лишь раз махнув рукою.
If they could score on everything only once with a wave with his hand.
Все наши споры, сорры все же привели к итогу
All our disputes, Sorres still led to the result
Мне не нужна твоя любовь, прости уж, ты свободна..
I don't need your love, I'm sorry, you are free ..